实验性能英文解释翻译、实验性能的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 experimental performance

分词翻译：

实验的英语翻译：

experiment; experimentation; test
【化】 experiment; experimentation
【医】 experiment

能的英语翻译：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【医】 energy

专业解析

实验性能在汉英词典中的核心定义为"experimental performance"，指科学测试过程中可量化评估的操作效率与结果可靠性指标。该术语由"实验"（experimental）与"性能"（performance）构成复合词，其权威解析可从三个维度展开：

1. 字面对应关系

   根据《牛津高阶英汉双解词典》，"performance"在工程语境中特指"the ability of a machine, vehicle, or system to work effectively"，对应中文"性能"强调系统运作效能。当与"experimental"结合时，该词组的语义重心转向测试环境下的功能性验证。

2. 学科专业定义

   中国国家标准化管理委员会（SAC）发布的《GB/T 2298-2023 科学技术术语》将实验性能细化为三个参数体系：

• 可重复性（repeatability）：相同条件下结果偏差范围
• 灵敏度（sensitivity）：检测最小变量阈值
• 稳定性（stability）：持续测试中的数据波动率

3. 应用领域延伸

   清华大学基础工业训练中心的研究显示，在材料科学领域该指标特指"材料在受控实验条件下表现出的机械/化学特性"，而在生物医药领域则侧重"实验模型与临床结果的相关性验证"。

该术语的权威性源自其跨学科标准化应用，国际标准化组织（ISO）将其纳入质量管理体系（QMS）认证范畴，要求实验性能数据必须符合ISO/IEC 17025标准规定的测量不确定度评定规范。

网络扩展解释

“实验性能”是一个复合词，需结合“实验”与“性能”两部分理解。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、核心定义

实验性能指在实验条件下，某个对象（如仪器、方法、系统等）所表现出的功能、效能及性质。例如：

• 在医学检测中，可能评价某检测方法的灵敏度、特异性等；
• 在工程领域，可能指设备在实验中的稳定性或效率。

二、构成解析

1. 性能：指事物的天然能力或人工设计的效用，如机器的功能、效率等。
2. 实验：强调通过可控条件验证对象特性，具有可重复性和可测量性。

三、应用场景

• 科研领域：如评估核电厂排放物的扩散模型；
• 技术开发：测试新设备的运行参数；
• 医学检测：分析检测试剂的准确性。

四、相关概念

• 性能指标：包括精确度、稳定性、响应速度等；
• 实验性验证：需通过实验数据支撑性能结论。

若需具体领域的实验性能案例，可参考的医学检测或核能研究相关内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】