視網膜葡萄腫英文解釋翻譯、視網膜葡萄腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 retinal staphyloma

retina
【醫】 amphiblestrodes; amphiblestroid membranae; optomeninx; retina

【醫】 staphyloma

視網膜葡萄腫（Retinal Staphyloma）指由于眼球壁（主要為後部鞏膜）局限性擴張變薄，連同其内層的視網膜、脈絡膜組織一起向外膨出，形成類似葡萄的紫黑色隆起病竈。該術語在醫學文獻中常直接使用英文“Staphyloma”，特指視網膜層面的病理性改變，需與單純鞏膜葡萄腫區分。其核心特征如下：

病理基礎
多繼發于高度近視、眼内炎症、外傷或先天發育異常導緻的鞏膜結構薄弱。眼内壓作用下，薄弱區向後膨隆，使覆蓋其上的視網膜、脈絡膜被動拉伸變薄，形成凹陷性病竈。病竈區視網膜功能嚴重受損，常伴有脈絡膜萎縮及色素紊亂。
臨床表現
眼底檢查可見後極部（尤其視乳頭颞側）邊界清晰的類圓形隆起，呈青灰色或灰白色，表面視網膜血管迂曲，常合并脈絡膜新生血管、黃斑出血或視網膜劈裂。患者視力顯著下降，伴視野缺損、視物變形。超聲或OCT檢查可明确病竈深度及範圍。
臨床意義
屬嚴重眼底并發症，提示眼球結構穩定性破壞。膨出區域易發生視網膜裂孔、脫離，且因脈絡膜循環障礙，視力預後通常較差。治療以控制原發病（如近視進展）、監測并發症為主，部分病例需手術幹預。

權威參考來源：

視網膜葡萄腫這一術語在醫學上并不準确，可能為“葡萄腫”的誤寫。以下是關于葡萄腫的詳細解釋：

葡萄腫（Staphyloma）
是眼球壁（鞏膜、脈絡膜）因結構薄弱導緻的局部向外膨出，形似葡萄而得名。根據發生部位可分為：

病理機制
眼球壁組織（尤其鞏膜）因先天發育異常、炎症、外傷或高度近視等因素變薄，在眼内壓作用下逐漸膨出，形成囊狀結構。

臨床表現

診斷與治療
需通過眼底檢查、B超或OCT确診。治療以控制原發病（如近視防控）、手術修複（如後鞏膜加固術）為主，晚期并發症需針對性幹預。

建議：若存在高度近視或疑似視力異常，應定期眼科檢查。突發視力下降、視野缺損需立即就醫。