月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

布耶魯姆氏征英文解釋翻譯、布耶魯姆氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Bjerrum's sign

分詞翻譯:

布的英語翻譯:

cloth; fabric
【建】 cloth

耶魯的英語翻譯:

Yale

姆的英語翻譯:

【醫】 mho

氏的英語翻譯:

family name; surname

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

布耶魯姆氏征(Bjerrum's Sign)是一個醫學術語,尤其在眼科領域具有特定含義。它指的是在視野檢查中發現的一種異常表現,通常與青光眼等視神經或視網膜疾病相關。

詳細解釋:

  1. 定義與表現:

    • 布耶魯姆氏征是指在平面視野計(如Bjerrum屏)檢查時,在視野的10°至20°範圍内出現的弓形暗點或視野缺損。
    • 這種暗點通常起始于生理盲點的上方或下方,呈弓形走向,繞過中心固視點,向鼻側水平子午線延伸,形成所謂的“鼻側階梯”。
    • 它是早期青光眼性視神經損傷(特别是神經纖維層缺損)的一個典型且重要的視野改變特征。
  2. 臨床意義:

    • 青光眼的重要指标: 布耶魯姆氏征(弓形暗點)是原發性開角型青光眼(POAG)最常見的早期視野缺損類型之一。它的出現提示視網膜神經纖維層(RNFL)的局部損傷,通常對應于視盤(視神經乳頭)的特定區域(如上下極)的損害。
    • 定位價值: 弓形暗點的位置和形态有助于定位視神經受損的部位。
    • 疾病監測: 該體征的變化(如暗點擴大、加深或出現新的暗點)是監測青光眼進展的關鍵指标。
  3. 術語來源與背景:

    • 該體征以丹麥眼科醫生Jannik Petersen Bjerrum(1851-1920)的名字命名。
    • Bjerrum對視野檢查方法做出了重大貢獻,他推廣并改良了平面視野計檢查法(即使用Bjerrum屏),使得檢測中心視野(特别是20°-30°範圍内)的細微缺損成為可能,從而能夠更早地發現青光眼等疾病的視野損害。弓形暗點正是通過這種方法被清晰識别和描述的典型病理視野改變。

布耶魯姆氏征是眼科視野檢查中的一個關鍵術語,特指出現在中心視野(10°-20°)的弓形暗點或視野缺損,是青光眼性視神經病變最具特征性的早期表現之一。它得名于丹麥眼科醫生Jannik Petersen Bjerrum,其臨床意義在于幫助早期診斷和監測青光眼的進展。

參考來源:

網絡擴展解釋

關于“布耶魯姆氏征”,目前未檢索到相關醫學文獻或權威資料中的明确記載。根據醫學術語命名規律推測,可能存在以下情況:

  1. 術語準确性存疑
    該名稱可能是“布魯津斯基征(Brudzinski's sign)”的誤譯或誤寫。布魯津斯基征是腦膜刺激征的一種,表現為被動屈頸時引發雙側髋膝關節不自主屈曲,提示腦膜炎或蛛網膜下腔出血等疾病。

  2. 罕見體征或翻譯差異
    若确為獨立體征,可能屬于某些特定疾病的罕見表現,或因語言翻譯差異導緻名稱不統一。建議提供更多上下文或檢查原始文獻以确認具體含義。

  3. 建議進一步核實
    若您遇到該術語的臨床或學術場景,請通過以下方式确認:

    • 核對原始文獻的英文術語拼寫;
    • 咨詢神經内科或相關專科醫生;
    • 提供更多症狀或檢查方法描述以便精準判斷。

請以專業醫療人員的診斷為準,避免自行解讀醫學術語。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃克塔辛白薇抱雌溝承蒙好意純手性次黃甙酸多段風嘴耳論芳烴基石油分攤額浮動管闆符號條件國際財團貸款鼓手麻痹海馬溝火焰試驗法鍵盤選擇截接服務扣押犯名勝地磨光盤膨脹政策偏苯四酸區域協定熱容量分析商定的期限四氯苯酞通匝透入