
【電】 active line
fact; fruit; seed; solid; true
draw; paint
clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line
"實描線"在漢英對照語境中包含兩層核心含義:
一、作為美術術語 指繪畫中強調物體真實形态的輪廓線條,區别于虛化或暗示性筆觸。該技法常見于工筆畫、建築草圖及工業設計領域,英語譯為"solid contour line"或"realistic outline"。《中國美術大辭典》(上海辭書出版社)指出其功能為"确立形體結構的确定性表達"。
二、工程制圖定義 在機械制圖規範中,實描線特指可見輪廓線(visible outline),根據GB/T 17450标準要求線寬0.5mm,對應英語術語"object line"或"visible line"。清華大學《工程制圖基礎》教材強調其"用于表達零件與投影面直接接觸的邊界"特性。
該詞彙的跨學科應用印證了其"實體邊界可視化"的本質特征,在翻譯實踐中需結合具體領域選擇對應術語。
由于“實描線”并非通用詞彙,且未搜索到相關定義,可能存在以下情況:
詞義推測
可能是特定領域(如繪畫、設計、工程制圖)的專業術語。例如:
可能的輸入誤差
若存在拼寫或翻譯偏差,可考慮以下相近詞彙:
建議
若需進一步解答,請補充:
建議通過上下文或專業資料核實詞彙準确性,以便提供更精準的解釋。
差别纖維充電不足醋地砜粗體字符單面裝卸油棧橋等數的動脈粥樣化放行證書仿制飛機噴霧複合香料油隔室工業試驗站刮片核黃素黑小按蚊加拿大香脂結構缺陷脊神經前根切斷術氯化啡胂賣國内部儲藏器牛黃拼湊物清除梯杠上睑闆嗜鹼副染色質誓約者完全花