鐵鱗英文解釋翻譯、鐵鱗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 roll scale

determine; iron; unalterable; weapon
【醫】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【經】 iron

scale; squama
【醫】 lepido-; scute; squama; squamae; squame; squamo-

在漢英詞典視角下，“鐵鱗”的詳細釋義如下：

鐵鱗（tiě lín）

英文對應詞： Mill Scale / Iron Scale

定義：

鋼鐵材料在高溫軋制或鍛造過程中，表面因與氧氣反應生成的層狀氧化鐵脫落物。其外觀呈灰黑色片狀或粉末狀，質地脆硬，主要成分為四氧化三鐵（$$ ce{Fe3O4} $$），含少量氧化亞鐵（$$ ce{FeO} $$）及其他金屬氧化物雜質。

專業術語解析：

冶金學屬性
鐵鱗是鋼鐵熱加工過程的必然副産物，形成于軋鋼、鍛造等≥700℃的工序中。其微觀結構為多孔結晶層，厚度通常為0.1-2毫米，覆蓋于鋼材表面起暫時性防鏽作用，但會降低後續塗層附着力。
化學成分
典型成分占比（質量分數）：
- 四氧化三鐵（$$ ce{Fe3O4} $$）：85-95%
- 氧化亞鐵（$$ ce{FeO} $$）：3-10%
- 矽/錳氧化物：≤2%
  該成分構成使其具有磁性，可通過磁選法從工業廢渣中回收。
術語辨析
區别于“鐵鏽”（Rust，指常溫潮濕環境生成的$$ ce{Fe2O3·nH2O} $$水合氧化物），鐵鱗特指高溫氧化形成的緻密氧化物層，英文需嚴格對應“mill scale”而非“iron rust”。

權威參考來源：

注：工業領域常回收鐵鱗用作煉鋼冷卻劑或顔料原料，其循環利用技術詳見《冶金工程學報》相關研究。

鐵鱗，又稱氧化鐵皮或氧化皮，是鋼材在加熱和軋制過程中表面氧化形成的層狀物質，剝落後呈現魚鱗狀外觀。以下是詳細解釋：

定義與形成
鐵鱗是鋼材加工時因高溫氧化反應産生的産物。當鋼材暴露在高溫（如軋制或熱處理）環境中，表層金屬鐵與氧氣發生反應，生成氧化鐵（FeO、Fe₃O₄、Fe₂O₃等）。這些氧化物層層堆積後脫落，形成片狀或鱗狀碎屑。
對鋼材的影響
- 損耗增加：鐵鱗的生成會直接導緻鋼材原料的損失，影響成材率。
- 表面質量下降：殘留的氧化層會使鋼材表面粗糙，需後續酸洗或打磨處理。
用途
鐵鱗可作為工業原料回收利用，例如：
- 氧化劑：用于冶金反應中的氧化過程；
- 鐵粉制備：通過還原法将鐵鱗加工成鐵粉，用于粉末冶金等領域。
成分與結構
其成分主要為鐵的氧化物，結構通常分為三層：最外層為Fe₂O₃，中間層為Fe₃O₄，内層為FeO，具體比例受溫度和環境條件影響。

總結來看，鐵鱗是鋼鐵加工中的常見副産物，既帶來生産挑戰，也具備資源化利用價值。