電花測試英文解釋翻譯、電花測試的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 spark test

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

花的英語翻譯：

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【醫】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

測試的英語翻譯：

test; testing
【計】 T
【化】 measurement and test
【經】 test

專業解析

電花測試 (diànhuā cèshì)，英文對應Spark Testing，是一種利用金屬材料在高速旋轉的砂輪上磨削時産生的火花特征（如顔色、形狀、長度、爆花形态等）來快速、初步鑒别金屬材料種類或成分的物理測試方法。

其核心原理和應用可概括如下：

原理與過程：
- 測試時，将待測金屬樣品以一定壓力接觸高速旋轉的砂輪。
- 磨削産生的高溫使金屬微粒脫離母材并氧化燃燒，形成高溫發光的粒子流，即火花束。
- 不同金屬元素（如碳、錳、矽、鎢、鉻等）在燃燒時會産生獨特的發光顔色、火花形态（直線、分叉、爆花）、火花長度、火花數量等特征。例如，碳含量增加會使火花爆裂更劇烈，産生更多分叉和節點；鎢元素會抑制火花爆裂，産生暗紅色斷續流線。
- 有經驗的操作者通過觀察這些火花特征，與已知标準圖譜或經驗對比，即可初步判斷金屬的大緻類别（如低碳鋼、高碳鋼、合金鋼、鑄鐵等）或主要合金元素範圍。
應用場景與價值：
- 現場快速鑒别：在工廠車間、倉庫、廢料回收站等現場，無需複雜設備或破壞樣品，可快速區分不同牌號的鋼材或識别混料情況。
- 材料分選：在熱處理前後、機械加工前對材料進行初步篩選和分類。
- 質量控制輔助：作為材料入庫檢驗或過程檢驗的一種快速篩查手段。
- 教學與培訓：用于金屬材料學的實踐教學，幫助學生理解合金元素對材料性能的影響。
優勢與局限性：
- 優勢：設備簡單（僅需砂輪機）、操作快捷、成本低廉、無需樣品制備、無損（相對整體工件）。
- 局限性：結果受操作者經驗影響大，主觀性強；精度有限，難以準确量化元素含量；對某些高合金鋼或特殊材料鑒别困難；需在安全環境下操作（防塵、防火、護目）。

參考來源：

美國金屬學會 (ASM International)：其《金屬手冊》等權威文獻詳細描述了火花測試的原理、火花圖譜特征及其在金屬鑒别中的應用。 (參考來源：ASM Handbook, Volume 10: Materials Characterization)
國際标準化組織 (ISO) 及各國标準機構：雖然主要依賴經驗，但部分國家或行業可能有關于火花測試操作或圖譜參考的指南性文件（如一些曆史标準或企業标準）。 (參考來源：相關行業實踐及曆史技術文獻)
機械工程與材料科學教材：許多基礎教材将火花測試作為金屬材料鑒别的一種傳統實用方法進行介紹。 (參考來源：如 Callister, W.D. Jr. & Rethwisch, D.G. Materials Science and Engineering: An Introduction)

網絡擴展解釋

“電花測試”通常指對電路或設備中産生的電火花（電流放電現象）進行檢測，以确保安全性和功能性。以下是詳細解釋：

1.定義與用途

核心含義：電花測試（英文可譯為Electrical Spark Testing）主要用于檢測電路、電線或設備中是否存在異常放電現象。這種放電可能由電壓過高、線路老化或絕緣層破損引起，可能導緻短路、設備損壞甚至火災。
應用場景：常見于家裝電路檢測、工業設備維護、汽車電氣系統檢查等領域。

2.工作原理

基于電磁感應原理：當電路中存在電火花時，檢測儀會感應到電磁場的變化，并通過聲音、光線或數字信號提示異常。例如，電火花檢測儀類似于家用感應電流絲，能快速定位放電位置。

3.測試注意事項

校準儀器：确保檢測儀靈敏度與待測電路的電壓範圍匹配。
安全防護：測試時需斷電操作或穿戴絕緣設備，避免觸電。
定期檢查：老舊線路或高負荷設備需增加檢測頻率。

4.補充說明

需注意“電花測試”可能存在術語混淆。例如，中的“flowers test”可能是翻譯錯誤，正确術語應為“spark test”或“electrical discharge test”。實際應用中需結合具體語境判斷。

如需更專業的儀器操作指南或行業标準，可參考提到的電火花檢測儀使用規範。