骰舟的英文解釋翻譯、骰舟的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cuboideonavicular

分詞翻譯：

舟的英語翻譯：

boat
【醫】 scaph-

專業解析

"骰舟"在現行權威漢英詞典中未見明确收錄，該詞可能為生僻組合或存在書寫訛誤。根據漢字構詞法分析："骰"為名詞（tóu），指骨制賭具，《現代漢語詞典》标注其标準英譯應為"dice"；"舟"為名詞（zhōu），即船舶，英譯作"boat"或"ship"。組合後可能産生的字面英譯組合為"dice boat"。

商務印書館《現代漢英詞典》（第3版）中，"骰"字條目明确标注其現代規範讀音為tóu，與古體"色子"構成異形詞關系。牛津大學出版社《牛津漢英大詞典》在船舶類詞彙中，未見與骰子相關的組合詞收錄。

建議使用者核對原始出處，确認是否存在以下可能性：①文字轉寫錯誤，如"舠舟"（刀形小船）或"艋舟"（古代戰船）；②特定領域術語，如遊戲設計或民俗文化中的專有名詞。如需進一步考據，可參閱《漢語大詞典》電子版（www.hanyudacidian.cn）或咨詢中國社會科學院語言研究所詞典編輯室。

網絡擴展解釋

"骰舟"這一詞彙在常規漢語詞典中并未收錄，可能屬于生造詞、特定領域術語或存在書寫誤差。以下從單字角度進行拆解分析：

骰（tóu）
指骰子，即一種六面立方體的遊戲用具，各面刻有1-6個圓點，用于賭博或桌遊。其名稱源于骨制材質，古稱「色（shǎi）子」。
舟（zhōu）
本義為船隻，甲骨文字形為獨木船的象形。先秦時期多用「舟」，漢代後「船」逐漸成為常用詞，如《說文解字》載：「舟，船也。象形」。現代部首歸類中，「舟」仍作為獨體字使用，筆順為撇、撇、橫折鈎、點、橫、點。

組合推測：
可能指代某種與骰子相關的遊戲船具（如賭船别稱）、文學隱喻（如「人生如骰舟」的比喻），或存在錯别字情況（如「投舟」「艦舟」等形近詞誤寫）。建議核實具體語境或提供更多使用場景以便精準釋義。