頭皮鉗英文解釋翻譯、頭皮鉗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 galea forceps

分詞翻譯：

頭皮的英語翻譯：

scalp; scurf
【醫】 epicranium; scalp

鉗的英語翻譯：

clamp; grip; nip; pincers; pliers; restrain; tongs
【醫】 forceps; nipper; pliers; tongs

專業解析

頭皮鉗（scalp forceps）是産科手術中用于固定胎兒頭皮的專用器械，其英文對應術語在醫學文獻中常表述為"obstetric forceps"或"fetal scalp forceps"。根據《道蘭氏英漢醫學辭海》記載，該器械通過特殊設計的鉗夾結構，能夠在胎頭吸引術或産鉗助産時提供穩定抓持力，避免滑脫風險。

從臨床應用角度，《中華醫學百科全書·婦産科學卷》指出頭皮鉗主要適用于以下兩種場景：① 胎頭位置異常時的方位調整；② 胎兒宮内窘迫需快速結束分娩的情況。器械頭部通常采用環形或鋸齒狀設計，确保在施加牽引力時既能牢固固定又不損傷胎兒頭皮組織。

值得注意的是，現代産科學已發展出多種改良型號。根據國際婦産科聯盟（FIGO）技術報告，Simpson型頭皮鉗適用于初産婦骨盆較窄情況，而Kielland型則專為枕後位胎頭旋轉設計。所有型號均需符合ISO 13485醫療器械生産标準，鉗臂長度維持在25-35cm區間，鉗葉弧度與胎兒頭骨解剖曲線相匹配。

網絡擴展解釋

頭皮鉗是一種具有特定結構和用途的醫療器械，其定義和功能因應用場景不同而有所差異。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

一、定義與核心用途

頭皮鉗主要用于以下兩類場景：

産科應用（主要用途）：
供産科鉗夾胎兒頭皮，用于固定胎兒頭顱或實施牽引術。在難産等情況下，通過鉗夾頭皮施加牽引力，可促進胎頭下降、壓迫胎盤止血，并刺激宮縮加速産程。但需注意，此操作可能對胎兒造成損傷（如頭皮撕裂），并存在宮頸撕裂風險。
外科應用（次要用途）：
部分資料提及其在神經外科手術中的輔助作用，如夾持腦部組織輔助腫瘤切除或血管修複，但相關描述權威性較低，臨床應用需進一步核實。

二、器械結構與設計特點

根據産品說明及設計描述：

規格：常見有14cm、24cm等長度，分左彎/右彎、有鈎/無鈎類型
關鍵部件：
- 鉗頭：帶鋸齒或鈎狀結構，增強夾持穩定性
- 鉗柄：防滑紋理或橡膠塗層設計，防止術中滑脫
- 鎖合裝置：部分型號配備彈簧鎖，鎖合力≤58.8N（符合安全标準）

三、操作流程示例（産科牽引術）

根據手術步驟描述：

評估宮口擴張及胎頭位置後，先行人工破膜
術者左手引導器械，右手持閉合狀态頭皮鉗伸入宮頸
充分張開鉗葉夾住胎兒頭皮，确認無滑脫後連接牽引裝置（通常挂0.5kg重物）
持續牽引至胎頭下降至陰道口時解除器械

四、注意事項與風險

禁忌症：胎兒凝血功能障礙、早産兒頭皮脆弱等情況慎用
消毒要求：器械需通過預留消毒孔或浸泡方式徹底滅菌
替代方案：現代産科中，頭皮鉗牽引術已逐步被胎頭吸引器等更安全器械替代

如需進一步了解具體産品參數（如上海手術器械廠生産的24cm型號），可參考提供的注冊信息。