同操作英文解釋翻譯、同操作的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 biconditional operation; equivalence operation

分詞翻譯：

同的英語翻譯：

alike; be the same as; in common; same; together
【醫】 con-; homo-

操作的英語翻譯：

handle; manipulate; operate
【計】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【醫】 procedure; technic; technique
【經】 operation

專業解析

在漢英詞典視角下，“同操作”并非一個獨立的固定詞彙，而是由前綴“同-”與名詞“操作”組合而成的結構，其含義需結合具體語境理解。以下是詳細解釋：

一、核心含義

“同操作”指執行相同或相似的動作、步驟或處理過程。其中：

“同”：表示“相同、一緻、共同” (same, identical, together)。
“操作”：指“為達成目的而進行的一系列動作或處理” (operation, manipulation, procedure)。

二、專業語境解析

該術語常見于需要強調一緻性或并行處理的領域：

計算機科學/信息技術：
- 指并行計算或分布式系統中，多個處理單元同時執行相同的指令或任務。例如，GPU的SIMD（單指令多數據）架構允許衆多核心進行“同操作”處理。
- 引用參考：Hennessy, J. L., & Patterson, D. A. (2017). Computer Architecture: A Quantitative Approach (6th ed.). Morgan Kaufmann. (Chapter on Parallel Processing)
工業工程與制造：
- 指标準化生産線上，不同工位或設備執行完全相同的裝配或加工程式，确保産品一緻性。
- 引用參考：Groover, M. P. (2015). Automation, Production Systems, and Computer-Integrated Manufacturing (4th ed.). Pearson. (Sections on Assembly Systems)
醫學與生物學：
- 在實驗科學中，指對多個樣本或實驗組施加完全相同的處理步驟或幹預措施，以控制變量。
- 引用參考：Sokal, R. R., & Rohlf, F. J. (2012). Biometry (4th ed.). W.H. Freeman. (Discussions on Experimental Design)

三、應用場景示例

“在多核處理器上實現數據同操作，顯著提升了圖像渲染效率。”
(Implementing data co-processing on multi-core processors significantly improved image rendering efficiency.)

“為确保質量均一，所有批次産品均需經過同操作流程。”
(To ensure uniform quality, all batches of products must undergo identical operational procedures.)

四、相關術語拓展

同步操作 (Synchronous Operation)：強調時間上的協調一緻。
并行操作 (Parallel Operation)：強調同時執行。
标準化操作 (Standardized Operation)：強調流程的規範性。

“同操作”的本質在于動作或處理的高度一緻性，廣泛應用于強調效率、可控性與結果統一的科技及工業場景。其英文表達需依具體情境選用 “identical operation”, “same procedure”, “parallel processing” 或 “synchronous manipulation” 等短語。

網絡擴展解釋

“同操作”是一個專業術語，主要用于金融或庫房管理領域，強調多人協同完成特定業務的操作規範。以下是詳細解釋：

核心定義 “同操作”指在辦理發行庫業務時，全體管庫員和業務操作員需在同一時間、相互可視範圍内完成同一筆業務操作。這種模式确保操作的透明性和多人監督，降低操作風險。
詞語拆解

同：表示“共同、協同”，體現多人參與的同步性（參考）。
操作：指按照規範執行的勞動或技術動作，包含“控制、掌握”等近義詞（參考、6）。

應用場景常見于金融機構的庫房管理、貨币發行等場景，例如多人同時開啟金庫、協同清點重要憑證等。
補充說明英語翻譯為 equivalence operation 或 biconditional operation（參考），體現邏輯上的等價性和條件同步性。

如需進一步了解“操作”的語義演變或“同”的漢字源流，可參考詳細解析。