單房性囊腫英文解釋翻譯、單房性囊腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 unilocular cyst

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

房的英語翻譯：

house; room
【醫】 antra; antrum; atria; atrio-; atrium; camera; camerae; chamber

囊腫的英語翻譯：

cyst
【醫】 cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-; hydatoncus; kysto-

專業解析

單房性囊腫（Unilocular Cyst）是一個醫學術語，指一種特定類型的囊性病變。從漢英詞典的角度來看，其核心含義可解析如下：

定義與結構特征
- 單房 (Unilocular)：指該囊腫由一個單一的、封閉的腔室或囊腔構成。這與“多房性囊腫”（Multilocular Cyst）形成對比，後者内部有多個分隔，形成多個小腔室。單房性囊腫内部通常無分隔或僅有少量不完全的分隔。
- 囊腫 (Cyst)：指一個病理性的、通常為圓形的封閉囊袋結構，其内壁（囊壁）由上皮細胞或内皮細胞等組織構成，内部充滿液體（如漿液、粘液、血液或半固體物質）、氣體或半固體物質。囊腫是良性的生長物，但某些類型有潛在惡變風險或需要醫學關注。
- 綜上：單房性囊腫即指僅包含一個囊腔、内部無實質性分隔的囊狀病變。其囊壁通常完整，内容物多為液體。
常見發生部位與類型單房性囊腫可發生于身體的多個部位，常見的例子包括：
- 卵巢囊腫：如卵巢漿液性囊腺瘤、濾泡囊腫、黃體囊腫等，很多表現為單房性。超聲檢查常描述為“薄壁、無回聲、無分隔”的囊性結構。
- 肝囊腫：單純性肝囊腫通常是單房性的，内含清亮液體。
- 腎囊腫：單純性腎囊腫是最常見的類型，多為單房、薄壁、充滿漿液。
- 胰腺囊腫：如漿液性囊腺瘤有時可表現為單房性。
- 其他部位：如甲狀腺、乳腺、皮膚、颌骨等也可能發生單房性囊腫。
臨床意義
- 良性傾向：大多數單房性囊腫是良性的，尤其是在影像學上表現為薄壁、光滑、内部無回聲（液體清澈）、無實性成分、無血流信號時。
- 潛在複雜性：盡管單房結構常提示良性，但并非絕對。囊腫内容物性質（如出血、感染）、囊壁特征（如增厚、結節）以及患者症狀等仍需綜合評估。某些單房囊腫可能是囊性腫瘤的早期表現或特殊類型。
- 診斷與處理：影像學檢查（如超聲、CT、MRI）是診斷單房性囊腫的主要手段。其處理取決于囊腫的大小、位置、是否引起症狀、以及影像學特征提示的良惡性風險。小的、無症狀的單純單房囊腫通常隻需觀察隨訪；大的、引起症狀的或有可疑特征的囊腫可能需要進一步檢查（如穿刺活檢）或手術切除。

總結關鍵點：

漢英對應：單房性囊腫 =Unilocular Cyst。
核心特征：單一囊腔，無内部分隔。
性質：多為良性囊性病變，内含液體。
重要性：影像學表現（尤其是薄壁、無分隔）常提示良性，但需結合其他特征綜合評估風險。

參考資料來源：

美國婦産科醫師學會 (ACOG)：提供卵巢囊腫評估和管理的臨床指南。
Radiopaedia：醫學影像學百科全書，提供各類囊腫（包括肝囊腫）的影像特征和描述。
梅奧診所 (Mayo Clinic)：權威醫療機構網站，提供腎囊腫等常見疾病的患者信息和醫學概述。
北美放射學會 (RSNA)：提供影像診斷标準和專業教育資源。
UpToDate：基于循證醫學的臨床決策支持資源，提供各類囊腫的診斷和治療詳細綜述。

網絡擴展解釋

單房性囊腫是指内部僅有一個囊腔的囊狀病變，内含液體或其他物質，可發生于不同組織或器官。根據發生部位的不同，其定義和臨床特征有所差異，以下是詳細解釋：

一、基本定義

單房性囊腫指形态學上僅含單一腔室的囊性結構，囊壁通常較薄且光滑，多見于卵巢或骨骼等部位。

二、卵巢單房性囊腫

根據O-RADS分類标準：

單純性囊腫：單房結構、内壁光滑，最大直徑需<10 cm。
非單純性囊腫：囊壁可能有非完整分隔或内部回聲，但需滿足囊壁增厚<3 mm且血流評分低。
特殊類型：直徑≥10 cm的良性囊腫仍可歸為此類，但需結合影像學特征綜合判斷。

三、骨單房性囊腫

常見于骨骼系統，尤其是肱骨、股骨上端等部位（-4）：

結構特點：單個囊腔襯有薄膜，内含草黃色液體。
臨床表現：約2/3患者無症狀；部分有局部隱痛、壓痛或病理性骨折後确診。
好發人群：兒童及青少年，男性居多，預後較好。

四、症狀差異

卵巢囊腫：多數無明顯症狀，較大時可能引起腹脹或壓迫感。
骨囊腫：以病理性骨折為常見就診原因，骨折後易發現局部骨質異常。

五、診斷與治療

需通過超聲、X線或MRI明确囊腫性質。卵巢囊腫需關注大小和血流信號；骨囊腫則需警惕骨折風險，部分病例需手術幹預。

單房性囊腫的具體含義需結合發生部位綜合分析，建議臨床診斷時參考影像學特征及患者症狀。