月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

透明凍膠英文解釋翻譯、透明凍膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 jelly

分詞翻譯:

透明的英語翻譯:

transparence; clarity; lucidity
【計】 transparent
【醫】 hyal-; hyalo-; transparency

凍膠的英語翻譯:

【化】 jel

專業解析

透明凍膠(transparent hydrogel)是一種具有三維網絡結構的高分子親水性材料,在漢英詞典中通常定義為兼具固體彈性和液體滲透特性的半固态物質。以下是其詳細解釋及權威來源參考:

一、核心定義與特性

  1. 物理形态

    透明凍膠在漢語中強調“透明”與“凍狀膠體”的雙重特性,對應英文“transparent hydrogel”。其微觀結構為高分子鍊通過交聯形成網狀框架,能吸收大量水分(可達自身重量數百倍)并保持形狀穩定,呈現透明或半透明凝膠态。

    來源:《英漢材料科學詞典》(科學出版社)

  2. 功能特性

    具有溶脹-收縮響應性:可隨溫度、pH值或離子強度變化而可逆膨脹/收縮,例如聚N-異丙基丙烯酰胺(PNIPAM)在臨界溫度下發生相變。

    來源:《高分子科學術語》(化學工業出版社)


二、應用場景與實例

  1. 生物醫學領域

    作為藥物緩釋載體(如眼科凝膠制劑)和創傷敷料(如矽水凝膠燒傷貼),利用其通透性及生物相容性實現可控釋放。

    案例:FDA批準的羧甲基纖維素鈉眼用凍膠(Refresh Tears®)

  2. 工程與傳感

    用于柔性傳感器(如應變響應導電水凝膠)和軟體機器人驅動材料,依賴其光學透明性與形變能力。

    技術依據:Advanced Functional Materials期刊,水凝膠離子皮膚研究


三、權威定義補充


四、術語辨析

通過上述多維度解析,透明凍膠的本質可歸納為:以水為連續相、具有光學透明性的交聯高分子網絡材料,其定義與應用均建立在材料科學與生物工程交叉領域的基礎之上。

網絡擴展解釋

透明凍膠是一種具有特定物理性質的膠狀物質,其解釋可從以下幾個方面展開:

  1. 基本定義與物理特性 透明凍膠屬于高分子溶液形成的半固體狀态,具有透明或半透明外觀,常見于食品、化工等領域。它的形成通常需要親水性膠體(如瓊脂)在低濃度(例如1%)下通過加熱溶解後冷卻凝固而成,形成三維網狀結構。

  2. 與凝膠的差異

    • 凍膠(Jelly)多指由柔性高分子鍊構成的彈性膠體,例如果凍類物質
    • 凝膠(Gel)則包含更廣泛的膠體形式,顆粒尺寸在1-10埃之間,可以是固态或液态分散體系。
  3. 應用場景 主要用于食品工業(如果凍、軟糖)、醫藥領域(藥物載體)和科研實驗(培養基制備)。例如瓊脂凍膠因其熱可逆性,在微生物培養中廣泛應用。

  4. 英文對應詞 在專業語境中可翻譯為"jelly"或"transparent hydrogel",但具體譯法需結合上下文。例如食品領域的果凍類産品多使用"jelly"一詞。

需注意:凍膠的透明度與其成分純度相關,工業級産品可能因雜質存在影響透光性。更多專業定義可參考膠體化學領域的文獻資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

吹開點電導池多抽樣二沖程引擎分配存儲器酚酸服務員公路總監後段加速後移會計領導會聚簡化主義教廷條約連載輸送立管式急驟蒸發器迷路性眩暈盆筋膜腱弓奇對稱的氣泡的全部鼻旁窦切開術取得的方式三角肌反射掃壁蒸餾器生前的天南星科脫硫器未定邊界