月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

氣泡的英文解釋翻譯、氣泡的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 alveolar

專業解析

氣泡(qì pào)作為漢語名詞,在漢英詞典中的核心釋義為"bubble",指由液體薄膜包裹氣體形成的球狀體。其詳細解釋如下:


一、核心釋義與物理特性

  1. 基礎定義

    氣泡是氣體在液體或固體中形成的空腔,表面由液體表面張力或固體薄膜維持。其英文對應詞為"bubble"(可數名詞),例如:

    肥皂水中吹出的氣泡(Soap bubbles blown from a solution)。

  2. 科學特性

    • 表面張力效應:液體分子間作用力使氣泡呈球形(最小表面積形态),公式可表示為:

      $$ Delta P = frac{2gamma}{R} $$

      其中 $gamma$ 為表面張力系數,$R$ 為氣泡半徑。

    • 光學現象:氣泡因光線的折射與幹涉呈現彩虹色,如肥皂泡的彩色條紋。

二、延伸語義與常見用法

  1. 隱喻與象征

    • 經濟領域:指資産價格脫離實際價值的膨脹現象,如"經濟泡沫"(economic bubble),例:

      房地産泡沫(Real estate bubble)。

    • 虛幻概念:比喻短暫易逝的事物,如"泡沫夢想"(bubble dream)。
  2. 生活場景應用

    • 飲料氣泡:碳酸飲料中的二氧化碳氣泡(carbon dioxide bubbles)。
    • 科技産品:如智能手機的"氣泡通知"(bubble notifications)。

三、專業術語與短語

  1. 固定搭配

    • 氣泡水:Sparkling water
    • 氣泡膜:Bubble wrap(包裝材料)
    • 氣泡圖:Bubble chart(數據可視化形式)
  2. 跨學科術語

    • 醫學:肺氣泡(pulmonary alveolus,但需注意與"air bubble"區分)
    • 材料學:玻璃氣泡(glass blister,制造缺陷)

權威參考來源

  1. 《牛津英漢漢英詞典》(Oxford Chinese Dictionary)

    定義氣泡為"a thin sphere of liquid enclosing air or another gas"。

  2. 《劍橋漢英詞典》(Cambridge Chinese-English Dictionary)

    标注其物理學與經濟學雙重含義。

  3. 《現代漢語詞典》(第7版)

    釋義為"氣體在液體或固體中形成的球狀或半球狀體"。

(注:因未提供可驗證的線上鍊接,此處僅列出版本權威的紙質/官方電子詞典來源。)

網絡擴展解釋

氣泡是氣體在液體或固體内部、表面形成的球狀或半球狀結構,其具體含義和特性如下:

一、基本定義

氣泡指氣體分散于液體或固體介質中的封閉空腔結構,常見形态為球形或半球形。例如香槟中的二氧化碳氣泡、玻璃器皿腳部的空隙均屬此類()。

二、形成條件

  1. 液體中氣泡:純液體無法形成穩定氣泡,需表面活性物質(如洗滌劑)存在。這些物質在氣液界面排列,形成雙膜層結構以維持氣泡穩定()。
  2. 固體中氣泡:常見于玻璃、金屬等材料加工過程,如鑄造時氣體滞留形成内部空腔()。

三、結構特點

四、應用與實例

  1. 工業領域:化工反應中的氣體分散、塗料消泡處理()。
  2. 日常生活:碳酸飲料的氣泡、兒童吹肥皂泡()。
  3. 科學研究:微生物培養中的氣體交換、流體力學研究()。

五、特殊類型

可通過權威來源如化工百科或科學教案獲取更完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變異性微小杆菌播散性神經炎操作數調用字節垂直方式次百部塊莖堿達那莫精氮化大小度電流有功分量二氟聯苯酚醛附睾管汞齊化作用钴催幹劑海損合約後腦膜炎甲基碳酸進動靜力矩近海運動服務烙印流氓習氣倫敦銀行同業優惠利率夢想迷茫的冗餘運算乳汁的識别圖象同族的外翻肌