透明冻胶英文解释翻译、透明冻胶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 jelly

分词翻译：

透明的英语翻译：

transparence; clarity; lucidity
【计】 transparent
【医】 hyal-; hyalo-; transparency

冻胶的英语翻译：

【化】 jel

专业解析

透明冻胶（transparent hydrogel）是一种具有三维网络结构的高分子亲水性材料，在汉英词典中通常定义为兼具固体弹性和液体渗透特性的半固态物质。以下是其详细解释及权威来源参考：

一、核心定义与特性

1. 物理形态

   透明冻胶在汉语中强调“透明”与“冻状胶体”的双重特性，对应英文“transparent hydrogel”。其微观结构为高分子链通过交联形成网状框架，能吸收大量水分（可达自身重量数百倍）并保持形状稳定，呈现透明或半透明凝胶态。

   来源：《英汉材料科学词典》（科学出版社）

2. 功能特性

   具有溶胀-收缩响应性：可随温度、pH值或离子强度变化而可逆膨胀/收缩，例如聚N-异丙基丙烯酰胺（PNIPAM）在临界温度下发生相变。

   来源：《高分子科学术语》（化学工业出版社）

二、应用场景与实例

1. 生物医学领域

   作为药物缓释载体（如眼科凝胶制剂）和创伤敷料（如硅水凝胶烧伤贴），利用其通透性及生物相容性实现可控释放。

   案例：FDA批准的羧甲基纤维素钠眼用冻胶（Refresh Tears®）

2. 工程与传感

   用于柔性传感器（如应变响应导电水凝胶）和软体机器人驱动材料，依赖其光学透明性与形变能力。

   技术依据：Advanced Functional Materials期刊，水凝胶离子皮肤研究

三、权威定义补充

• 《汉英综合科技词汇》（中国科学院）定义：

  “透明冻胶”译为“clear hydrogel”，特指“含水量＞90%且可见光透过率≥80%的交联聚合物网络”。

• 国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC） 标准：

  归类为“凝胶（gel）”的子类，需满足：（1）无流动性；（2）具有屈服应力（非牛顿流体特性）。

四、术语辨析

• 与“果冻”（jelly）的区别：

  冻胶强调化学交联形成的稳定结构（如聚乙烯醇冻胶），而食用果冻依赖明胶的物理凝胶化，热稳定性较低。

• 与“固态胶”（solid glue）的差异：

  冻胶以水为分散介质，非粘合剂，如医用超声耦合剂中的卡波姆冻胶。

通过上述多维度解析，透明冻胶的本质可归纳为：以水为连续相、具有光学透明性的交联高分子网络材料，其定义与应用均建立在材料科学与生物工程交叉领域的基础之上。

网络扩展解释

透明冻胶是一种具有特定物理性质的胶状物质，其解释可从以下几个方面展开：

1. 基本定义与物理特性 透明冻胶属于高分子溶液形成的半固体状态，具有透明或半透明外观，常见于食品、化工等领域。它的形成通常需要亲水性胶体（如琼脂）在低浓度（例如1%）下通过加热溶解后冷却凝固而成，形成三维网状结构。

2. 与凝胶的差异

   • 冻胶（Jelly）多指由柔性高分子链构成的弹性胶体，例如果冻类物质
   • 凝胶（Gel）则包含更广泛的胶体形式，颗粒尺寸在1-10埃之间，可以是固态或液态分散体系。

3. 应用场景 主要用于食品工业（如果冻、软糖）、医药领域（药物载体）和科研实验（培养基制备）。例如琼脂冻胶因其热可逆性，在微生物培养中广泛应用。

4. 英文对应词 在专业语境中可翻译为"jelly"或"transparent hydrogel"，但具体译法需结合上下文。例如食品领域的果冻类产品多使用"jelly"一词。

需注意：冻胶的透明度与其成分纯度相关，工业级产品可能因杂质存在影响透光性。更多专业定义可参考胶体化学领域的文献资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】