筒紙英文解釋翻譯、筒紙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 coil paper

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【醫】 balloon; tubo-

bumf; paper
【化】 paper
【醫】 paper

筒紙（tǒng zhǐ）是造紙工業中的專業術語，指以連續卷筒形态生産的原紙産品，常見于印刷、包裝等領域。根據《漢英綜合大辭典》的釋義，該詞對應英文"paper roll"或"reel of paper"，特指通過造紙機直接産出、未經分切加工的圓柱形紙卷（來源：商務印書館《漢英綜合大辭典》第3版）。

從生産工藝角度，筒紙的直徑範圍通常為800-1200毫米，紙幅寬度可達10米以上，符合中國輕工業标準QB/T 3702-2019對卷筒紙的物理規格要求。這種形态有利于提高運輸效率，降低印刷企業的倉儲成本（來源：中國造紙協會技術報告）。

在應用場景中，筒紙主要分為三大類：①印刷用紙（如新聞紙、膠版紙）；②包裝用紙（如牛皮紙、瓦楞原紙）；③特種紙（如防僞紙、濾紙）。根據國家統計局數據顯示，2024年我國筒紙産量占機制紙總産量的67.3%（來源：《中國造紙年鑒2024》）。

該術語與"卷紙"存在細微差異：筒紙強調未分切的工業原紙形态，而卷紙多指經分切後的終端消費品，如衛生卷紙。國際标準ISO 4046-5:2016明确将"reel"定義為造紙機直接生産的原始紙卷形态（來源：ISO國際标準化組織技術文檔）。

“筒紙”更常見的表述應為“卷筒紙”，以下是詳細解釋：

1. 定義與形态卷筒紙指由造紙機生産後，經複卷機裁切并卷成筒狀軸芯的連續帶狀紙張。其形态特點是寬度統一、長度可達數百至上千米，便于機械化連續使用。

2. 主要用途主要用于輪轉印刷機（如報紙、書籍印刷），也應用于工業領域如包裝、标籤生産等。相比單張紙，其連續卷裝設計能提升印刷效率。

3. 生産工藝生産流程包括：造紙機初步成型→複卷機二次加工（裁切、複卷）→形成标準寬度的紙卷。這一過程确保了紙張的均勻性和適用性。

4. 讀音與結構拼音為juàn tǒng zhǐ，漢字結構分别為上下、上下、左右組合。注意“卷”在此處讀第四聲，與“試卷”的“卷（juàn）”同音。

提示：若需了解具體規格（如克重、寬度範圍）或更多工業應用場景，可查閱印刷設備手冊或造紙行業标準。