特許數據英文解釋翻譯、特許數據的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 authorization data

charter; concession; concessionary; licence; license; special permission
【計】 arthorization
【化】 licence
【經】 charter

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

在漢英詞典框架下，“特許數據”（Licensed Data）指經特定授權方可獲取或使用的數據資源，其法律屬性與使用邊界需遵循合同約定或監管要求。根據《中華人民共和國數據安全法》第二十一條，數據分類制度将“特許數據”納入“重要數據”範疇，強調其非公開性與安全管控特征。

國際标準化組織（ISO/IEC 19944）将其定義為“以知識産權或契約關系為載體的受限數據集合”，需通過法定程式（如數據使用協議DUA）實現權利讓渡。《元照英美法詞典》将對應術語“Franchised Data”解釋為“附隨特許經營權産生的專屬性商業情報”，其流轉受《商業秘密保護法》規制。

該概念在數字貿易協定（如DEPA第12章）中特指“跨境流動需滿足本地化審查要求的核心業務數據”，其法律内涵涵蓋數據主權與商業利益的平衡機制。世界知識産權組織2023年白皮書強調，特許數據的價值評估需結合《TRIPS協定》第39條，建立保密信息的三要素認定标準。

關于“特許數據”的詳細解釋如下：

“特許數據”指在特許經營或政府特别授權場景下産生的數據，通常包含授權信息、用戶行為數據及公共資源配置記錄。英語翻譯為“authorization data”，常見于計算機領域中的權限管理系統。

數據二次利用時可能面臨隱私合規性審查，例如将用戶行為數據加工為商業産品需獲得明确授權。

注：如需具體法律條款或行業案例，可參考、5、7的原始政策文件。