銅洗塔英文解釋翻譯、銅洗塔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cuprammonium washing tower for removing CO

分詞翻譯：

銅的英語翻譯：

copper; cuprum
【醫】 copper; Cu; cuprum

洗的英語翻譯：

baptize; bathe; develop; lave; right; sack; scour; shuffle; wash

塔的英語翻譯：

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

專業解析

銅洗塔（Copper Wash Tower）是合成氨工業中的關鍵氣體淨化設備，主要用于脫除原料氣中的一氧化碳（CO）等雜質。其工作原理基于銅氨溶液的化學吸收作用，具體如下：

一、定義與功能

銅洗塔是一種填充塔設備，通過銅氨溶液（醋酸亞銅的氨溶液）與原料氣逆流接觸，利用絡合反應選擇性吸收CO，生成穩定的絡合物（如Cu(NH₃)₃CO⁺），從而實現氣體淨化。英文術語為Copper Wash Tower 或Copper Solution Absorption Tower。

二、化學原理

核心反應為氧化還原與絡合： $$ mathrm{Cu(NH_3)_2CH_3COO} + mathrm{CO} + mathrm{NH_3} rightleftharpoons mathrm{Cu(NH_3)_3COCH_3COO} $$ 該反應在低溫（10–15℃）、高壓（12–15 MPa）下進行，吸收CO後的溶液經減壓加熱再生，釋放CO并回收銅氨液循環使用。

三、設備結構

塔體：立式圓柱形容器，内裝填料（如拉西環）以增加氣液接觸面積。
溶液系統：包括循環泵、冷卻器和再生塔，維持銅氨液的活性與溫度。
氣體分布器：确保原料氣均勻通過填料層。

四、技術參數

銅氨液組成：含銅量80–100 g/L，氨濃度120–150 g/L，醋酸含量40–60 g/L。
淨化效率：出口CO濃度可降至10 ppm以下，同時脫除H₂S、O₂等雜質。

五、安全與操作要點

銅氨溶液具強腐蝕性和氨揮發風險，需采用不鏽鋼材質設備并嚴格密封。操作中需監控溶液pH值（9.2–9.8）及銅離子價态（維持Cu⁺/Cu²⁺比例），避免因氧化失效。

六、工業應用

主要應用于合成氨工藝的原料氣精制段，位于變換爐之後、合成塔之前。隨着低溫甲醇洗等技術的推廣，銅洗塔在新建項目中減少，但仍在部分中小型氨廠使用。

參考文獻來源：

《化肥工業大全》（化學工業出版社）
Kirk-Othmer《化工百科全書》（Wiley出版社）
《氨合成工藝與設備手冊》（中國石化出版社）
《工業氣體淨化技術》（科學出版社）
《化學工程手冊》第5卷（中國化工學會）

網絡擴展解釋

銅洗塔是一種用于工業氣體淨化的設備，主要通過物理或化學方法去除煙氣中的有害物質（如一氧化碳、二氧化碳、有機物質及固體顆粒）。以下是其核心信息的綜合解釋：

1.定義與原理

銅洗塔屬于物理淨化設備，其工作原理基于流體力學和表面作用力，包括：

浸潤力與表面張力：溶液在塔内壁形成液膜，增強污染物吸附。
慣性力與剪切力：煙氣通過填料層時，污染物因慣性碰撞和液體剪切作用被分離。
噴淋吸附：銅氨液（或其他吸收劑）噴淋與煙氣逆流接觸，通過化學反應或物理吸附去除CO、CO₂等有害氣體。

2.結構組成

典型銅洗塔包含以下部件：

填料層：傳統使用散裝填料，現多改造為規整填料以提高效率。
噴淋裝置：均勻噴灑吸收劑（如銅氨液）。
集液裝置：收集并循環使用吸收液。
進/出氣管道：分别位于塔頂和塔底，實現氣體逆流接觸。

3.應用領域

主要用于合成氨工業中精煉氣的淨化：

保護催化劑：清除殘存的CO、CO₂，防止合成氨催化劑中毒。
環保減排：減少工業煙氣中的污染物排放，符合環保要求。

4.技術改進

傳統散裝填料銅洗塔存在處理量低、易液泛等問題，現多通過以下方式改造：

規整填料：優化氣液分布，提升傳質效率。
配套内件：改進噴淋系統和集液裝置，減少帶液風險。
成本效益：改造費用低于新購設備，適合中小型工廠擴産需求。

5.關鍵參數與安全

操作壓力：屬超高壓容器（如DN1600型號全容積36.2m³）。
吸收劑：常用銅氨液，需定期過濾維護。

如需進一步了解設計圖紙或工藝流程，可參考工程文檔或學術研究。