铜洗塔英文解释翻译、铜洗塔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cuprammonium washing tower for removing CO

分词翻译：

铜的英语翻译：

copper; cuprum
【医】 copper; Cu; cuprum

洗的英语翻译：

baptize; bathe; develop; lave; right; sack; scour; shuffle; wash

塔的英语翻译：

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

专业解析

铜洗塔（Copper Wash Tower）是合成氨工业中的关键气体净化设备，主要用于脱除原料气中的一氧化碳（CO）等杂质。其工作原理基于铜氨溶液的化学吸收作用，具体如下：

一、定义与功能

铜洗塔是一种填充塔设备，通过铜氨溶液（醋酸亚铜的氨溶液）与原料气逆流接触，利用络合反应选择性吸收CO，生成稳定的络合物（如Cu(NH₃)₃CO⁺），从而实现气体净化。英文术语为Copper Wash Tower 或Copper Solution Absorption Tower。

二、化学原理

核心反应为氧化还原与络合： $$ mathrm{Cu(NH_3)_2CH_3COO} + mathrm{CO} + mathrm{NH_3} rightleftharpoons mathrm{Cu(NH_3)_3COCH_3COO} $$ 该反应在低温（10–15℃）、高压（12–15 MPa）下进行，吸收CO后的溶液经减压加热再生，释放CO并回收铜氨液循环使用。

三、设备结构

塔体：立式圆柱形容器，内装填料（如拉西环）以增加气液接触面积。
溶液系统：包括循环泵、冷却器和再生塔，维持铜氨液的活性与温度。
气体分布器：确保原料气均匀通过填料层。

四、技术参数

铜氨液组成：含铜量80–100 g/L，氨浓度120–150 g/L，醋酸含量40–60 g/L。
净化效率：出口CO浓度可降至10 ppm以下，同时脱除H₂S、O₂等杂质。

五、安全与操作要点

铜氨溶液具强腐蚀性和氨挥发风险，需采用不锈钢材质设备并严格密封。操作中需监控溶液pH值（9.2–9.8）及铜离子价态（维持Cu⁺/Cu²⁺比例），避免因氧化失效。

六、工业应用

主要应用于合成氨工艺的原料气精制段，位于变换炉之后、合成塔之前。随着低温甲醇洗等技术的推广，铜洗塔在新建项目中减少，但仍在部分中小型氨厂使用。

参考文献来源：

《化肥工业大全》（化学工业出版社）
Kirk-Othmer《化工百科全书》（Wiley出版社）
《氨合成工艺与设备手册》（中国石化出版社）
《工业气体净化技术》（科学出版社）
《化学工程手册》第5卷（中国化工学会）

网络扩展解释

铜洗塔是一种用于工业气体净化的设备，主要通过物理或化学方法去除烟气中的有害物质（如一氧化碳、二氧化碳、有机物质及固体颗粒）。以下是其核心信息的综合解释：

1.定义与原理

铜洗塔属于物理净化设备，其工作原理基于流体力学和表面作用力，包括：

浸润力与表面张力：溶液在塔内壁形成液膜，增强污染物吸附。
惯性力与剪切力：烟气通过填料层时，污染物因惯性碰撞和液体剪切作用被分离。
喷淋吸附：铜氨液（或其他吸收剂）喷淋与烟气逆流接触，通过化学反应或物理吸附去除CO、CO₂等有害气体。

2.结构组成

典型铜洗塔包含以下部件：

填料层：传统使用散装填料，现多改造为规整填料以提高效率。
喷淋装置：均匀喷洒吸收剂（如铜氨液）。
集液装置：收集并循环使用吸收液。
进/出气管道：分别位于塔顶和塔底，实现气体逆流接触。

3.应用领域

主要用于合成氨工业中精炼气的净化：

保护催化剂：清除残存的CO、CO₂，防止合成氨催化剂中毒。
环保减排：减少工业烟气中的污染物排放，符合环保要求。

4.技术改进

传统散装填料铜洗塔存在处理量低、易液泛等问题，现多通过以下方式改造：

规整填料：优化气液分布，提升传质效率。
配套内件：改进喷淋系统和集液装置，减少带液风险。
成本效益：改造费用低于新购设备，适合中小型工厂扩产需求。

5.关键参数与安全

操作压力：属超高压容器（如DN1600型号全容积36.2m³）。
吸收剂：常用铜氨液，需定期过滤维护。

如需进一步了解设计图纸或工艺流程，可参考工程文档或学术研究。