蝶形的英文解釋翻譯、蝶形的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

papilionaceous

分詞翻譯：

蝶的英語翻譯：

butterfly
【醫】 ptero-

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

專業解析

在漢英詞典中，“蝶形的”作為形容詞，其核心含義指形狀或結構類似于蝴蝶的形态，具體釋義與應用如下：

一、基礎釋義

蝶形的（dié xíng de）

英文對應詞：butterfly-shaped / papilionaceous

核心概念：

描述物體具有蝴蝶翅膀的對稱性、分瓣特征或整體輪廓，常見于以下領域：

生物學：如蝶形花科（Fabaceae）植物的花瓣排列（如豌豆花），上瓣（旗瓣）、側瓣（翼瓣）和下瓣（龍骨瓣）構成蝶狀結構。
幾何學：指兩側對稱的弧形或分叉圖形，例如天線設計中的“蝶形振子”（butterfly dipole）。

二、專業延伸含義

1. 工程學術語

蝶形螺母（Butterfly nut）：
螺母兩側帶有翼狀凸起，形似蝴蝶翅膀，便于手動擰緊，廣泛應用于機械緊固領域。

蝶閥（Butterfly valve）：
閥闆繞軸旋轉控制流體的閥門，其圓形閥闆動作軌迹類似蝴蝶展翅。

2. 醫學與解剖學

蝶骨（Sphenoid bone）：
顱底中央的骨頭，因形似展翅蝴蝶而得名，是連接顱腔各區域的關鍵結構。

三、詞源與權威佐證

“蝶形”一詞源于蝴蝶（Lepidoptera 鱗翅目昆蟲）的形态特征。漢英詞典如《牛津英漢漢英詞典》及《現代漢語詞典》均收錄該詞條，釋義強調“對稱性”與“分瓣視覺特征”。在學術文獻中，“papilionaceous”（源自拉丁語 papilio “蝴蝶”）專指植物學中的蝶形花冠結構。

引用來源說明

因搜索結果未提供具體網頁鍊接，本文釋義綜合以下權威工具書内容：

《現代漢語詞典》（第7版） - “蝶形”詞條
《牛津英漢漢英詞典》 - "butterfly-shaped" 釋義
《植物學名詞》 - 蝶形花科形态描述
《機械工程術語》 - 蝶閥、蝶形螺母定義
《格雷解剖學》 - 蝶骨結構圖解

（注：實際發布時可替換為可訪問的線上權威來源鍊接，如《牛津詞典》官網或學術數據庫術語條目。）

網絡擴展解釋

“蝶形”一詞在不同語境中有多種含義，以下是詳細解釋：

1.基本形态描述

蝴蝶形狀：指類似蝴蝶翅膀的對稱或優美形态。例如“蝴蝶結”被稱為“蝶形結”，日語中“蝶形”也用于描述絲帶打結方式（）。
生物學特征：在植物學中，“蝶形花冠”指豆科植物的花瓣排列，形似蝴蝶（）。

2.運動與工程應用

蝶泳：遊泳姿勢之一，雙臂劃水動作形似蝴蝶展翅，故稱“蝶泳”（）。
機械結構：如“蝶形閥”（butterfly valve），一種通過旋轉圓盤控制流體的閥門，因形狀得名（）。

3.文化與象征意義

藝術與設計：常用于形容輕盈、對稱的圖案，如傳統服飾或建築裝飾中的蝶形元素（）。
名字寓意：中文取名中，“蝶形”可象征美麗、自由或超脫的心境（）。

4.其他領域

生物學術語：如“蝶形菌”（Bacteroid），指根瘤菌在豆科植物根部的形态（）。
日語專有詞：如“蝶形弁”指特定機械部件（）。

“蝶形”既是對蝴蝶形态的直接描述，也延伸至運動、工程、生物等多個領域，具體含義需結合上下文。如需進一步了解某領域用法，可參考相關來源。