英語翻譯：

【醫】 statistics
【經】 numerical statement; statistics

相關詞條：

1.numericalstatement  2.accountingandsatisics  3.statistic  4.count  

例句：

1. 統計數字在括號裡。
   The statistics were given in parenthesis.
2. 她在大學學習統計學。
   She's studying statistics at university.
3. 給我一份打印出的統計資料。
   Get me a printout of the statistics.
4. 我碰巧身邊有官方的統計數字。
   I happen to have the official statistics with me.
5. 他們出示了一些統計數字來支持他們的論點。
   They showed some statistical evidence to support their argument.
6. 這是些很難理解的統計資料。
   These are some indigestible statistics.
7. 你有任何統計資料可以加強你的論點嗎？
   Have you any statistics that would enforce your argument?

分詞翻譯：

統的英語翻譯：

all; gather into one; interconnected system; together; tube-shaped part

計的英語翻譯：

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【醫】 meter

專業解析

"統計"作為跨學科術語在漢英詞典中的核心釋義為：對數據進行系統性收集、整理、分析和解釋的方法體系。其内涵可從以下維度解析：

1. 詞源學依據 《現代漢語詞典》第七版将其定義為"通過調查收集資料，并進行整理分析的工作"，對應英文"statistics"源自拉丁語"statisticum"，最早指國家數據收集行為。該詞在18世紀德語"Statistik"中發展為現代學科概念。

2. 方法論框架 包含描述統計（descriptive statistics）與推斷統計（inferential statistics）雙重維度。前者通過均值、方差等指标概括數據特征，後者運用假設檢驗、回歸分析等方法進行預測推斷，此分類體系得到美國統計協會官方認可。

3. 跨學科應用 在公共衛生領域，世界衛生組織采用統計模型進行疾病傳播預測；經濟學中，國際貨币基金組織依靠統計指标制定全球經濟展望報告；質量控制方面，ISO标準體系明确規定統計過程控制(SPC)的實施規範。

4. 技術演進 從17世紀約翰·格朗特的人口統計表，到現代貝葉斯統計、機器學習算法的融合，統計方法始終隨計算技術進步而革新。IEEE Transactions on Information Theory等權威期刊持續記載着該領域的方法論突破。

5. 法律基礎 聯合國《官方統計基本原則》規定，統計活動需确保方法透明性、數據保密性和專業獨立性，我國《統計法》第三章專門規範統計調查制度和數據質量管理要求。

網絡擴展解釋

“統計”一詞在不同語境下有不同含義，以下是詳細解釋：

1.基本定義

統計（Statistics）包含兩層核心意義：

• 作為學科：指研究數據收集、整理、分析和解釋的科學，屬于數學的一個分支，用于揭示現象背後的規律。
• 作為動詞：指對事物數量或特征的系統性彙總與計算，例如“統計學生人數”。

2.統計學的核心内容

• 描述統計：通過圖表、平均值、方差等工具概括數據特征（如計算班級平均分）。
• 推斷統計：利用樣本數據推斷總體特征，如民意調查預測選舉結果。

3.實際應用場景

• 社會科學：人口普查、經濟指标分析。
• 自然科學：實驗數據處理、醫學研究中的藥物效果驗證。
• 商業領域：市場調研、用戶行為分析。

4.常用統計方法

• 集中趨勢：均值（$bar{x} = frac{sum x_i}{n}$）、中位數、衆數。
• 離散程度：标準差（$$ sigma = sqrt{frac{sum (x_i - bar{x})}{n}} $$）、極差。
• 相關性分析：如皮爾遜相關系數。

5.意義與挑戰

• 作用：幫助決策者從數據中提取有效信息，降低不确定性。
• 注意事項：需警惕數據偏差、樣本代表性不足等可能導緻錯誤結論的問題。

若需了解特定領域的統計應用（如機器學習中的統計模型），可進一步提問補充。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

備用時間不燃紡織品參考頂點傳來證據搓闆大流氓電脫水作用定向天線組對羟苄基青黴素多賓試劑蓋爾貝反應廣義二項分布黑體字紅外線差探測器花蕾環上取代的貨币彙率貨權買賣檢查器結構控制器模塊吉柯尼定裂化熱卵巢機能減退忙裡偷閑耐磨性内拉通氏纖維尿鐵酸硼酒石酸鋁球面透鏡收尾程式