檢查器英文解釋翻譯、檢查器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 inspectoscope

分詞翻譯：

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

在漢英詞典框架下，"檢查器"對應的英文翻譯主要為"inspector"或"checker"，其核心含義指代用于檢測、驗證系統或對象合規性的工具或人員。根據牛津漢英詞典（Oxford Chinese Dictionary），該術語在不同學科領域呈現以下延伸釋義：

技術領域
作為系統組件時指代"debugging tool"（調試工具），例如代碼檢查器（code checker）可檢測編程語法錯誤。國際标準化組織ISO 9001認證體系中将質量檢查器（quality inspector）定義為執行産品合規性驗證的專業崗位。
語言學應用
自然語言處理領域特指語法檢查器（grammar checker），如NLTK語料庫工具包中的句法分析模塊，通過規則引擎識别文本結構異常。劍橋學術英語詞典（Cambridge Academic Content Dictionary）将此功能描述為"文本校驗算法"。
機械工程範疇
美國機械工程師協會（ASME）标準文件定義的檢測裝置包含尺寸檢查器（dimensional inspector），這類儀器通過激光掃描或探針測量進行精密部件檢測。中國國家标準GB/T 12604.1-2020将無損檢測器歸類為特種檢查設備。
網絡安全術語
根據國際電信聯盟（ITU-T X.1205）建議書，數據包檢查器（packet inspector）指具備深度報文解析功能的網絡安全設備，可識别網絡流量中的異常模式。思科認證網絡工程師教材将該技術列為防火牆基礎模塊。

網絡擴展解釋

“檢查器”的釋義可綜合如下：

一、基本定義

“檢查器”指用于檢驗、核對或監測特定對象的設備或程式。其英文對應詞包括checker（檢驗程式/檢驗器）、tester（測試器）等。

二、核心功能與應用領域

通用檢查
如軟件中的代碼檢查程式（checker）、硬件測試工具（tester），用于驗證功能完整性或錯誤排查。
醫療設備
例如五官檢查器（如眼科裂隙燈、耳科内窺鏡），通過光學系統觀察器官結構，輔助疾病診斷。
工業檢測
包括氣體檢測器（gas detector）、金屬探測器（metal detector）等，用于環境安全或質量監控。

三、與“檢測器”的區分

檢查器（Checker）：側重主動核驗或測試過程（如程式邏輯檢查、設備功能測試）。
檢測器（Detector）：側重被動感知物理/化學量變化（如煙霧報警、紅外感應）。

四、詞源擴展

詞性變化：動詞形式為check（檢查），過去分詞checked 表示已完成核驗。
專業術語：在色譜分析中，檢查器可能指濃度型檢測設備（如熱導檢測器）。

如需了解具體設備的工作原理，可參考相關領域的專業文獻或技術手冊。