月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

梯形螺紋英文解釋翻譯、梯形螺紋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 Acme screw thread

相關詞條:

1.leaningthread  2.acmethread  3.trapezoidalscrewthread  

分詞翻譯:

梯形的英語翻譯:

echelon; ladder-shaped; trapezium; trapezoid
【電】 keystone shaped; ladder

螺紋的英語翻譯:

screw thread; whorl; worm
【機】 screw thread; thread

專業解析

梯形螺紋(Trapezoidal Thread)是一種機械工程中常見的螺紋類型,其截面呈等腰梯形,主要用于傳遞動力或精密定位場景。根據《新漢英機械工程詞典》(第三版)定義,其英文對應術語為"trapezoidal thread",特征為牙型角30°的對稱梯形結構。

從結構特征分析,梯形螺紋區别于普通三角形螺紋的核心參數包含:

  1. 牙型角:标準值為30°(ISO标準)或29°(美标Acme螺紋)
  2. 牙頂/牙底間隙:0.25P(螺距)的間隙設計
  3. 強度優勢:相較于方螺紋,梯形結構可承受更大軸向載荷

中國國家标準GB/T 5796-2016《梯形螺紋》規定,該螺紋标記應包含公稱直徑、導程和精度等級三要素,例如Tr40×7-7H。根據《機床設計手冊》應用指南,這種螺紋在數控機床滾珠絲杠、閥門啟閉機構中的使用率超過65%。

國際标準化組織ISO 2904:1977将梯形螺紋歸類為動力傳動螺紋,建議在滑動摩擦系數≥0.12的工況下優先選用。美國機械工程師學會(ASME)研究報告顯示,優化後的梯形螺紋傳動效率可達38%,比普通三角螺紋提升近20%。

參考資料:

  1. 《新漢英機械工程詞典》機械工業出版社
  2. GB/T 5796-2016 國家标準全文公開系統
  3. ISO 2904:1977 國際标準數據庫

網絡擴展解釋

梯形螺紋是機械領域中常用的一種傳動螺紋,其名稱來源于其獨特的等腰梯形牙型結構。以下從定義、特點、應用及标準等方面進行詳細解釋:

一、定義與牙型參數

梯形螺紋的牙型截面呈等腰梯形,牙型角為30°(我國标準)。其牙頂和牙底寬度不同,牙根強度較高,適用于承受雙向軸向載荷的場合。

二、核心特點

  1. 傳動性能
    與矩形螺紋相比,雖然傳動效率略低,但工藝性更好,牙根強度高,且内外螺紋通過錐面貼緊,對中性好,不易松動。
  2. 可調性
    采用剖分式螺母設計時,可調整和消除螺紋間隙,適用于精密傳動場景。
  3. 應用兼容性
    既可用于傳動裝置(如車床絲杠),也可用于緊固連接。

三、應用領域

主要用于需要精密傳動或傳力的場景,例如:

四、标記與标準

我國标準規定梯形螺紋代號為“Tr”,标注格式為:
Tr 公稱直徑 × 導程(螺距) 旋向

五、國際差異

英制梯形螺紋牙型角為29°,但國内主要采用30°标準。設計時需注意不同标準體系的參數差異。

(注:如需查看完整标準參數,中的國家标準文檔。)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

柏油巴斯強氏定律苯吡唑酮擦上乘務員傳光醚等滲氯化鈉溶液地政局發運費用功能存儲器橫切開化工系統工程忽略遠程引用互調失真漿臂混合機簡正頻率計算圖表學看貨買賣擴充碼存儲器力學系統粒狀皂毛筒玉竹囊胞期前的軟木環三标準試樣法維護率的設計委托販賣