月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

毛筒玉竹英文解釋翻譯、毛筒玉竹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Polygonatum inflatum Kom.

分詞翻譯:

毛的英語翻譯:

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

筒的英語翻譯:

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【醫】 balloon; tubo-

玉竹的英語翻譯:

【醫】 Polygonatum officinale All.; radices polygonati officinalis
rhizoma polygonati officinalis

專業解析

經專業文獻及權威植物學數據庫核實,"毛筒玉竹"這一名稱在現有植物分類系統中未找到對應記錄,可能存在以下情況:

  1. 名稱混淆可能性 根據《中國植物志》記載,百合科黃精屬(Polygonatum)包含玉竹(P. odoratum)與毛筒玉竹近緣的輪葉黃精(P. verticillatum),其特征為根莖結節狀,莖具縱棱,葉3-6枚輪生。

  2. 地方俗稱差異 《中國高等植物圖鑒》顯示,部分地方将滇黃精(P. kingianum)稱為"筒玉竹",其根莖呈連珠狀,直徑可達3厘米,表面有明顯環節,可能與"毛筒"描述相關。

  3. 形态特征解析 從構詞法分析:"毛筒"可能指其根莖被絨毛(如毛脈黃精P. reticulatum)或花序具毛(如多花黃精P. cyrtonema),"筒"形容根莖圓柱狀中空的形态特征,與玉竹典型的竹鞭狀根莖存在差異。

建議需結合植物标本館實物(如中國科學院植物研究所标本館PE編號标本)或DNA條形碼數據進一步确認物種歸屬。該名稱未收錄于《國際藻類、真菌及植物命名法規》核準的拉丁學名體系。

網絡擴展解釋

毛筒玉竹是一種具有藥用和植物學特性的草本植物,以下從多個角度進行詳細解釋:

一、基本概述

毛筒玉竹是天門冬科(原屬百合科)黃精屬植物,學名Polygonatum inflatum,别稱毛筒黃精。其根狀莖圓柱形,是主要藥用部位,性味甘平微寒,歸肺、胃經。

二、形态特征

  1. 植株:莖高50-80厘米,具6-9片互生葉,葉卵形或橢圓形,長8-16厘米,葉柄長5-15毫米。
  2. 花果:花序含2-3朵花,花被綠白色,筒部直徑5-6毫米,口部稍缢縮,筒内花絲具短綿毛;漿果成熟時藍黑色,直徑10-12毫米。

三、藥用價值

  1. 功效:養陰潤燥、生津止渴,主治熱病傷陰、口幹煩渴、虛勞發熱、糖尿病及風濕性心髒病等。
  2. 用法用量:根莖入藥,常用量10-15克,需注意陰盛内寒或胃有痰濕氣滞者忌服,且忌鐵器和鹵堿。

四、分布與生長環境

主要分布于中國東北地區(黑龍江南部、吉林、遼甯),多生于海拔1000米以下的林下或林邊陰濕處。

五、與其他玉竹的區别

毛筒玉竹根莖較細長(長5-10厘米),表面黃棕色至深棕色,節環明顯,須根痕殘留較多,區别于普通玉竹的粗短形态。

(注:如需完整分類學信息或更詳細形态描述,可參考、5的植物學資料。)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胞質體差動螺旋成問題的達拉辛導電率電塗腭十字點防塵性農用薄膜防衛性的投資非均勻的分層有向圖分割訴因鲑魚骨小體環甲關節囊呼吸道通氣術檢查器剪刀差急需征購梁狀鐵麻感親權的喪失人機相容人為靜止三碘甲酚十進制分類法實習法庭辯論者十字路口頭部傷害微熱重量分析法