聽力障礙英文解釋翻譯、聽力障礙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dysaudia

分詞翻譯：

聽力的英語翻譯：

audition; aural comprehension; hearing
【醫】 audition; auditus

障礙的英語翻譯：

barrier; handicap; obstruction; balk; clog; hedge; hindrance; hurdle
【化】 trouble
【醫】 allo-; disorder; disturbance; dys
【經】 hurdle

專業解析

聽力障礙（Hearing Impairment）指因聽覺系統結構或功能異常導緻的聲音感知能力下降或喪失，屬于感官障礙的常見類型。根據世界衛生組織（WHO）的分類标準，聽力障礙可分為輕度（20-34分貝）、中度（35-49分貝）、中重度（50-64分貝）、重度（65-79分貝）和極重度（≥80分貝）五個等級。

在語言交流層面，該術語對應的英文翻譯為"auditory disability"或"hearing loss"，強調對言語識别和聲音信息處理能力的持續性影響。中國殘疾人聯合會将其定義為雙耳聽力損失均大于40分貝的永久性障礙，這一标準被《中華人民共和國殘疾人保障法》采納作為殘疾評定的醫學依據。

醫學研究顯示，聽力障礙可能由遺傳因素（如GJB2基因突變）、耳部感染、噪聲暴露或年齡相關性退化引起。國家衛生健康委員會發布的《聽力健康白皮書》指出，我國60歲以上人群患病率達30%-50%，新生兒聽力障礙發生率約為1‰-3‰。康複措施包括助聽器適配、人工耳蝸植入及聽覺言語訓練等綜合幹預手段。

網絡擴展解釋

聽力障礙是指由于聽覺系統結構或功能異常導緻的聽力減退現象，醫學上統稱為“耳聾”，涵蓋從輕度到極重度的所有聽力損失。以下是詳細解釋：

一、定義與分類

醫學定義
包括外耳、中耳、内耳或聽覺神經中樞的器質性或功能性異常，導緻聲音感知或傳遞受阻。
程度分級（根據平均聽阈dB HL）：
- 輕度（26-40 dB）：聽不清悄悄話；
- 中度（41-60 dB）：嘈雜環境中交流困難；
- 重度（61-80 dB）：需大聲說話才能聽見；
- 極重度（≥81 dB）：無法感知普通言語聲。

二、常見原因

遺傳因素：先天性耳部結構異常；
環境與疾病：長期噪音暴露、中耳炎等感染；
藥物或外傷：耳毒性藥物（如部分抗生素）、頭部損傷；
年齡因素：老年性耳蝸功能退化。

三、典型症狀

聽力下降：表現為需調高音量、對話重複詢問等；
伴隨症狀：
- 耳鳴：安靜環境下持續嗡嗡聲或鈴聲；
- 聽覺過敏：對普通音量感到刺耳；
- 眩暈或平衡障礙：常見于内耳病變（如梅尼埃病）。

四、治療與預防

醫學幹預：根據病因選擇抗感染藥物、手術（如鼓膜修複）或助聽設備；
日常防護：避免長期接觸噪音、慎用耳毒性藥物，定期進行聽力篩查（如全國愛耳日提倡的早期檢測）。

五、術語區别

醫學“耳聾”泛指所有聽力損失，而日常用語中多指完全喪失聽力的情況。輕中度患者可能被稱為“重聽”或“聽覺減退”。

如需進一步了解具體病例或治療方案，建議參考權威醫學平台如家庭醫生線上或耳鼻喉專科醫生的詳細解讀。