铁鳞英文解释翻译、铁鳞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 roll scale

determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron

scale; squama
【医】 lepido-; scute; squama; squamae; squame; squamo-

在汉英词典视角下，“铁鳞”的详细释义如下：

铁鳞（tiě lín）

英文对应词： Mill Scale / Iron Scale

定义：

钢铁材料在高温轧制或锻造过程中，表面因与氧气反应生成的层状氧化铁脱落物。其外观呈灰黑色片状或粉末状，质地脆硬，主要成分为四氧化三铁（$$ ce{Fe3O4} $$），含少量氧化亚铁（$$ ce{FeO} $$）及其他金属氧化物杂质。

专业术语解析：

冶金学属性
铁鳞是钢铁热加工过程的必然副产物，形成于轧钢、锻造等≥700℃的工序中。其微观结构为多孔结晶层，厚度通常为0.1-2毫米，覆盖于钢材表面起暂时性防锈作用，但会降低后续涂层附着力。
化学成分
典型成分占比（质量分数）：
- 四氧化三铁（$$ ce{Fe3O4} $$）：85-95%
- 氧化亚铁（$$ ce{FeO} $$）：3-10%
- 硅/锰氧化物：≤2%
  该成分构成使其具有磁性，可通过磁选法从工业废渣中回收。
术语辨析
区别于“铁锈”（Rust，指常温潮湿环境生成的$$ ce{Fe2O3·nH2O} $$水合氧化物），铁鳞特指高温氧化形成的致密氧化物层，英文需严格对应“mill scale”而非“iron rust”。

权威参考来源：

注：工业领域常回收铁鳞用作炼钢冷却剂或颜料原料，其循环利用技术详见《冶金工程学报》相关研究。

铁鳞，又称氧化铁皮或氧化皮，是钢材在加热和轧制过程中表面氧化形成的层状物质，剥落后呈现鱼鳞状外观。以下是详细解释：

定义与形成
铁鳞是钢材加工时因高温氧化反应产生的产物。当钢材暴露在高温（如轧制或热处理）环境中，表层金属铁与氧气发生反应，生成氧化铁（FeO、Fe₃O₄、Fe₂O₃等）。这些氧化物层层堆积后脱落，形成片状或鳞状碎屑。
对钢材的影响
- 损耗增加：铁鳞的生成会直接导致钢材原料的损失，影响成材率。
- 表面质量下降：残留的氧化层会使钢材表面粗糙，需后续酸洗或打磨处理。
用途
铁鳞可作为工业原料回收利用，例如：
- 氧化剂：用于冶金反应中的氧化过程；
- 铁粉制备：通过还原法将铁鳞加工成铁粉，用于粉末冶金等领域。
成分与结构
其成分主要为铁的氧化物，结构通常分为三层：最外层为Fe₂O₃，中间层为Fe₃O₄，内层为FeO，具体比例受温度和环境条件影响。