月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鐵固定的英文解釋翻譯、鐵固定的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 ferropectic

分詞翻譯:

鐵的英語翻譯:

determine; iron; unalterable; weapon
【醫】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【經】 iron

固定的英語翻譯:

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【計】 lock-up
【化】 anchorage
【醫】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

專業解析

"鐵固定的"在漢英詞典中的核心釋義為ferrostatic,特指金屬(尤其是鐵基合金)在凝固過程中因體積收縮受阻而産生的靜态應力狀态。這一術語屬于冶金工程與材料科學領域的專業詞彙,其權威解釋如下:


一、術語定義與專業釋義

  1. 詞義解析

    "鐵固定的"直譯為"ferrostatic"(ferro-指鐵,-static表示靜态的),描述金屬凝固時内部因收縮受限形成的恒定應力。例如:

    "鐵固定的應力可能導緻鑄件熱裂" → "Ferrostatic stress may cause hot tearing in castings."

  2. 物理機制

    該現象源于金屬凝固時的體積收縮(收縮率約3-7%),當外部模具或已凝固部分阻礙收縮時,産生拉應力。其大小可通過熱膨脹系數(α)和溫度變化(ΔT)估算:

    $$ sigma = E cdot alpha cdot Delta T $$

    其中σ為應力,E為彈性模量(參考《材料科學基礎》)。


二、權威來源與學科應用

  1. 冶金學标準定義

    全國科學技術名詞審定委員會《冶金學名詞》(2019版)将"鐵固定的"列為專業術語,對應"ferrostatic pressure/stress",強調其在鑄造缺陷分析中的重要性 。

  2. 工程實踐關聯

    該應力是鑄件産生熱裂(hot cracking)和殘餘變形的主因。例如汽車發動機缸體鑄造需通過優化冷卻速率降低鐵固定的應力(見《鑄造工程手冊》)。


三、術語使用場景

中文語境 英文對應表達 應用領域
鐵固定的應力 Ferrostatic stress 鑄件缺陷控制
鐵固定的壓力模型 Ferrostatic model 凝固過程數值仿真
鐵固定的約束條件 Ferrostatic constraint 模具設計優化

參考文獻

  1. 全國科學技術名詞審定委員會. 《冶金學名詞》第二版. 科學出版社, 2019. ISBN 978-7-03-062463-5.
  2. 中國機械工程學會鑄造分會. 《鑄造手冊:鑄造工藝》. 機械工業出版社, 2021. ISBN 978-7-111-68429-3.

網絡擴展解釋

“鐵固定”并非标準詞彙,但根據“鐵”和“固定”的常見用法及搜索結果中的相關解釋,可推測其含義如下:

  1. 字面含義
    “鐵”指金屬元素Fe,具有堅硬、穩定的物理特性;“固定”表示穩固不變的狀态。組合後可能指通過鐵制材料或手段實現的牢固固定,例如機械結構中用鐵釘、鐵闆加固。

  2. 比喻義
    “鐵”在漢語中常引申為“不可動搖、确定不移”,如“鐵定”(确定無疑,)。因此“鐵固定”可能表示某種事物或狀态被徹底穩固,無法改變,例如“鐵固定的規則”“鐵固定的計劃”。

  3. 語境應用

    • 若描述物體,如“鐵固定的支架”,強調其堅固性。
    • 若描述抽象概念,如“鐵固定的制度”,則突出其不可變更性。

注意:該詞非常用搭配,具體含義需結合上下文。建議優先使用“鐵定”“固定”等規範表達。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

擺臂式磁頭定位驅動器不全的唇颌腭裂多依雌酸浮動磁頭行市平靜回盲上隱窩胡溴铵堅持錯誤見解者堅韌減少幹擾接觸性結核菌素靜态信息轉儲倔強的具有入向通路的閉合用戶群拉丁字母表氯甲化作用鉚釘材料耐壓鑄件平底舂普瓦澤伊爾粘度系數強制破産氫氧根HO-企圖的瑞士黃金聯營深度量生物活性高分子實際成本計算贖償證書