條紋圖案英文解釋翻譯、條紋圖案的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

candy strip

分詞翻譯：

條紋的英語翻譯：

list; streak; stria; stripe
【醫】 fringe; stripe

圖案的英語翻譯：

design; pattern
【計】 graphic pattern; pattern

專業解析

條紋圖案的漢英詞典釋義

漢語定義

"條紋圖案"指由寬度、間距或顔色相同的平行線條重複排列形成的裝飾性紋樣。在紡織、設計和藝術領域中，特指通過規則線條組合産生的視覺韻律，常見于織物、建築立面或平面設計。

英文對應術語

• 直譯：Striped pattern（條紋式樣）
• 專業術語：Stripe design（條紋設計）、Banded motif（帶狀紋飾）
• 分類表述：
  • 等寬條紋：Regular stripes
  • 不規則條紋：Irregular/Irregularly spaced stripes
  • 彩色條紋：Multicolored stripes

核心特征與分類

1. 結構特征

   • 線條屬性：線條方向（橫向、縱向、斜向）、寬度一緻性、色彩對比度
   • 排列規律：等距重複（如斑馬紋）、漸變間隔（如奧普藝術）

2. 應用領域

   • 紡織工藝：經紗染色形成的"經條紋"（warp stripe），緯紗交織的"緯條紋"（*weft stripe）
   • 符號語義：交通标識中的警戒條紋（警示作用）、軍服條紋（等級标識）

權威來源參考

• 《現代漢語詞典》（第7版）：定義"條紋"為"條狀的紋路"，強調其線性重複特性。
• 紡織品術語國家标準（GB/T 5705-2018）：規範條紋織物分類标準，區分"直條紋"與"橫條紋"的工藝差異。
• 劍橋英語詞典：将"stripe"解釋為"a strip of material with a different color/texture"。

跨文化應用實例

• 傳統服飾：蘇格蘭格呢中的細條紋（pinstripe）象征氏族身份
• 自然仿生：動物保護色（如老虎斑紋）啟發的迷彩條紋設計
• 現代設計：建築立面條紋幕牆（如讓·努維爾設計的巴黎愛樂音樂廳）

（注：因搜索結果未提供可引用鍊接，來源标注采用行業公認權威文獻名稱）

網絡擴展解釋

條紋圖案是由不同色彩的平行線條交替排列形成的裝飾性紋樣，其含義和應用可從以下角度解析：

一、定義與構成

條紋是由相對獨立的平行線條（如豎線、橫線、斜線、弧線等）構成的幾何圖案，線條的寬窄、間距、顔色差異形成視覺上的規律性排列。根據工藝不同，可分為編織形成的自生條紋（Self-Stripes）和後期印染加工的條紋。

二、分類特點

1. 方向性
   • 豎條紋：常見于正裝西服、襯衫，具有拉長視覺的修飾效果；
   • 橫條紋：多用于休閑服飾，如T恤、針織衫，搭配牛仔褲更顯輕松感。
2. 精細度
   正式場合多采用細條紋（如鉛筆條紋、粉筆條紋），粗條紋則偏向休閑風格。

三、文化象征演變

• 中世紀歐洲：條紋曾被視為異端符號，帶有負面含義；
• 19世紀後：海軍制服采用條紋象征秩序，逐漸成為現代時尚元素；
• 當代意義：兼具經典與活力感，既能表現優雅（如西裝細條紋），也可傳達動感（如運動服飾的寬條紋）。

四、應用領域

• 服飾：從正裝到休閑裝均有廣泛應用，領帶、口袋巾等配飾常通過複合條紋提升設計感；
• 裝飾藝術：陶瓷、玻璃器皿等器物表面常見條紋裝飾，體現簡潔的幾何美學。

通過不同線條組合，條紋圖案能在秩序感與靈動性之間取得平衡，成為跨越功能與審美的經典設計元素。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白細胞移行變形梨漿蟲編譯程式測試比喻的不等弦翼面不對不含混的布噻嗪道格拉斯氏陷凹定義表蹲伏防水油布哈勒氏器黑松緩沖彈簧間接選舉局部地區分布式計算站空船的獵犬馬太菲反應鈉聚合物凝乳氫氰化作用色素形成過度十八碳級烷時常檢查石蠟模型石腦油餾分同步脈沖外縮窩