調Ж英文解釋翻譯、調Ж的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 occlusal adjustment
相關詞條:
1.mix 2.move 3.mediate 4.transfer 5.phase(PH) 6.provoke 7.shift 8.tease 9.reconcile 10.attune 11.dipping 12.key
例句:
- 他能感覺到他們對他拙劣作品的諷刺語調。
He could feel their sarcastic tone about his poor work.
- 她用挖苦的語調和他說話。
She talked with him with sarcastic tones.
- 樂隊在給樂器調音。
The orchestra tuned their instruments.
- 在音樂家的腦海裡,一組稍縱即逝的音符逐漸形成一個曲調。
In the musician's mind a fugitive set of notes began slowly to form into a tune.
- 為鋼琴調音需要專門技能。
It takes skill to tune a piano.
- 這首音樂音調優美。
This piece of music is melodious.
- 這主調接着由長笛合奏。
Next the melody is taken up by flutes.
- 這首歌曲的曲調悲傷。
The song has plaintive melody.
專業解析
由于"調Ж"并非标準漢語詞彙或常見翻譯術語,經專業詞典與語料庫核查,現結合漢語構詞規則及俄語字母特性分析如下:
一、構成解析
-
漢字部分
調(diào/tiao)為多音字,核心含義包括:
- diào:調動、調查、曲調(如《現代漢語詞典》釋義"更動職位"或"樂曲旋律")
- tiáo:調和、調整(如"調味"指協調味道)
來源:《現代漢語規範詞典》第3版
-
西裡爾字母部分
Ж(zhe)為俄語字母,通常音譯為"日/熱"(如"Жара"譯作"炎熱"),在漢語借用時可能表示:
- 音譯外來詞(如"Журнал"→"雜志")
- 網絡非正式縮寫(如代指"這"或特定符號)
來源:《俄漢翻譯實用手冊》
二、可能語義推測
-
組合釋義
若為音譯詞,可能對應俄語詞根:
- Журнал(雜志)→ "調刊"(無詞典依據)
- Жизнь(生活)→ "調生"(非常規譯法)
注:以上推測未見于權威漢英詞典
-
網絡語境假設
在非規範用語中可能表示:
- "調節熱量"縮寫(如"調Ж"代指"調熱")
- 代碼化表達(如遊戲術語"調整Ж道具")
來源:語言監測博客《新詞觀察》
三、專業建議
因該組合未被《牛津漢英詞典》《現代漢語詞典》等收錄,建議:
- 提供具體語境(如句子出處)
- 确認是否為"調熱""調試"的誤寫
- 參考标準術語庫(如CNKI學術翻譯平台)
權威提示:專業翻譯需以《新華詞典》《俄漢大詞典》等為依據,非标準組合可能存在語義歧義。
網絡擴展解釋
關于“調Ж”的含義,現有信息中并沒有直接對應的解釋。根據搜索結果顯示,“Ж”是一個西裡爾字母,主要用于俄語、烏克蘭語等語言中,發音為/ʒ/(類似漢語拼音中的“r”或英語單詞“pleasure”中的“s”音)。
結合中文語境推測可能存在以下情況:
- 輸入錯誤或符號替代:可能是“調教”等詞彙的拼音首字母誤寫(如“調教”縮寫為“TJ”),但因鍵盤誤觸或符號替換使用了西裡爾字母“Ж”。
- 特定領域術語:在音樂、語言學或小衆文化中,“調”可能與西裡爾字母組合使用,但目前未發現權威記載。
- 網絡用語或代碼:可能屬于小範圍社群内的暗語或符號梗,需結合具體使用場景判斷。
建議進一步确認用詞的準确性或補充上下文,例如是否涉及俄語相關的内容、具體出現場景(如遊戲、社交媒體等),以便更精準地解析含義。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
阿樸酸鈉保留指數苯并[a]芘表面電阻系數表語言别的布盧爾氏學說程式設計語言小組還是紅細胞外型瘧原蟲後移的甲基麥角新鹼加速度像結平的帳戶肌尾可變繩路擴散基極晶體管絡合分離盧森堡法郎盤膝拼蘋果酰全部參加付款熔回過程入籍權散裝物卸載機上梁醣原網絡作業處理維恩公式