殘餘變形英文解釋翻譯、殘餘變形的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 residual deformation; residual strain

分詞翻譯：

餘的英語翻譯：

beyond; I; more than; over; remaining; surplus

變形的英語翻譯：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【醫】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

專業解析

殘餘變形（Residual Deformation）的漢英詞典解釋

一、核心定義

殘餘變形指材料或結構在移除外力後仍無法恢複的永久性形變。其英文對應術語為Residual Deformation（工程領域常用）或Permanent Deformation（材料科學通用）。例如，金屬受持續載荷後即使卸載，仍會保留部分變形量。

二、專業特性解析

不可逆性
殘餘變形屬于非彈性變形範疇，與彈性變形（卸載後可恢複）形成對比。其本質是材料内部晶格滑移、位錯運動等微觀損傷的累積結果。

工程影響
在土木工程中，殘餘變形過大會導緻結構失穩（如橋梁沉降）；在機械制造中，則影響零件精度（如齒輪齒形畸變）。

三、測量與标準依據

國際标準ASTM E111 規定，殘餘變形需通過卸載後的應變差值量化：

$$Delta varepsilon{text{res}} = varepsilon{text{total}} - varepsilon{text{elastic}}$$

其中 $varepsilon{text{total}}$ 為總應變，$varepsilon_{text{elastic}}$ 為彈性應變。中國國标GB/T 228.1-2021 進一步明确測試方法需采用引伸計監測回彈過程。

四、典型應用場景

地質工程：岩土體受地震力後的殘餘剪切變形（如滑坡位移）
材料疲勞：金屬循環載荷下的塑性應變累積（如發動機葉片蠕變）
生物力學：骨骼受沖擊後的永久微裂紋（醫學植入物設計依據）

權威參考文獻

中國國家标準化管理委員會. 《金屬材料拉伸試驗第1部分：室溫試驗方法》GB/T 228.1-2021
Dowling, N. E. (2012). Mechanical Behavior of Materials. Pearson Education. pp. 215-218
ASTM International. Standard Test Method for Young’s Modulus, Tangent Modulus, and Chord Modulus (ASTM E111-17)

: 标準原文見全國标準信息公共服務平台（需登錄查詢GB/T 228.1-2021）

: 教材章節預覽 Pearson Higher Ed

: 标準摘要 ASTM Compass

網絡擴展解釋

殘餘變形是指材料或結構在外力作用後，即使外力被移除，仍無法恢複的永久性變形。以下是詳細解釋：

1.基本定義

殘餘變形屬于塑性變形範疇，即材料在承受超過彈性極限的應力時，内部晶體結構發生不可逆的位移，導緻永久形變。例如，金屬材料在屈服點後繼續受力，卸載後無法恢複原狀。

2.産生機制

晶體結構變化：通過滑移、孿生等機制，原子層發生有序的永久位移（常見于金屬單晶體）。
熱應力作用：如焊接過程中，不均勻的溫度分布導緻局部塑性變形，冷卻後形成殘餘變形。
外部載荷：彈性元件（如波紋管）在反複拉伸或壓縮後，可能因材料疲勞産生殘餘變形。

3.常見應用場景

金屬加工：如鋼材熱處理後因殘餘應力釋放導緻的形變。
焊接工藝：焊接件因熱循環産生橫向彎曲、縱向收縮等變形形式。
彈性元件：波紋管等元件若殘餘變形過大，會影響測量精度或密封性能。

4.影響因素與應對

設計階段：優化結構以減少應力集中，如對稱焊接路徑。
材料選擇：使用高屈服強度的材料可降低塑性變形風險。
工藝控制：通過預熱、緩冷等方法減少焊接溫度梯度。

5.測量與判定

殘餘變形量是評估材料或元件性能的關鍵參數。例如，波紋管的殘餘變形若超過允許值，需更換以避免功能失效。

如需進一步了解具體領域（如焊接變形機制），可參考知網文獻或焊接工藝專著。