残余变形英文解释翻译、残余变形的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 residual deformation; residual strain

分词翻译：

余的英语翻译：

beyond; I; more than; over; remaining; surplus

变形的英语翻译：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【医】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

专业解析

残余变形（Residual Deformation）的汉英词典解释

一、核心定义

残余变形指材料或结构在移除外力后仍无法恢复的永久性形变。其英文对应术语为Residual Deformation（工程领域常用）或Permanent Deformation（材料科学通用）。例如，金属受持续载荷后即使卸载，仍会保留部分变形量。

二、专业特性解析

不可逆性
残余变形属于非弹性变形范畴，与弹性变形（卸载后可恢复）形成对比。其本质是材料内部晶格滑移、位错运动等微观损伤的累积结果。

工程影响
在土木工程中，残余变形过大会导致结构失稳（如桥梁沉降）；在机械制造中，则影响零件精度（如齿轮齿形畸变）。

三、测量与标准依据

国际标准ASTM E111 规定，残余变形需通过卸载后的应变差值量化：

$$Delta varepsilon{text{res}} = varepsilon{text{total}} - varepsilon{text{elastic}}$$

其中 $varepsilon{text{total}}$ 为总应变，$varepsilon_{text{elastic}}$ 为弹性应变。中国国标GB/T 228.1-2021 进一步明确测试方法需采用引伸计监测回弹过程。

四、典型应用场景

地质工程：岩土体受地震力后的残余剪切变形（如滑坡位移）
材料疲劳：金属循环载荷下的塑性应变累积（如发动机叶片蠕变）
生物力学：骨骼受冲击后的永久微裂纹（医学植入物设计依据）

权威参考文献

中国国家标准化管理委员会. 《金属材料拉伸试验第1部分：室温试验方法》GB/T 228.1-2021
Dowling, N. E. (2012). Mechanical Behavior of Materials. Pearson Education. pp. 215-218
ASTM International. Standard Test Method for Young’s Modulus, Tangent Modulus, and Chord Modulus (ASTM E111-17)

: 标准原文见全国标准信息公共服务平台（需登录查询GB/T 228.1-2021）

: 教材章节预览 Pearson Higher Ed

: 标准摘要 ASTM Compass

网络扩展解释

残余变形是指材料或结构在外力作用后，即使外力被移除，仍无法恢复的永久性变形。以下是详细解释：

1.基本定义

残余变形属于塑性变形范畴，即材料在承受超过弹性极限的应力时，内部晶体结构发生不可逆的位移，导致永久形变。例如，金属材料在屈服点后继续受力，卸载后无法恢复原状。

2.产生机制

晶体结构变化：通过滑移、孪生等机制，原子层发生有序的永久位移（常见于金属单晶体）。
热应力作用：如焊接过程中，不均匀的温度分布导致局部塑性变形，冷却后形成残余变形。
外部载荷：弹性元件（如波纹管）在反复拉伸或压缩后，可能因材料疲劳产生残余变形。

3.常见应用场景

金属加工：如钢材热处理后因残余应力释放导致的形变。
焊接工艺：焊接件因热循环产生横向弯曲、纵向收缩等变形形式。
弹性元件：波纹管等元件若残余变形过大，会影响测量精度或密封性能。

4.影响因素与应对

设计阶段：优化结构以减少应力集中，如对称焊接路径。
材料选择：使用高屈服强度的材料可降低塑性变形风险。
工艺控制：通过预热、缓冷等方法减少焊接温度梯度。

5.测量与判定

残余变形量是评估材料或元件性能的关键参数。例如，波纹管的残余变形若超过允许值，需更换以避免功能失效。

如需进一步了解具体领域（如焊接变形机制），可参考知网文献或焊接工艺专著。