天胡荽屬英文解釋翻譯、天胡荽屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Hydrocotyle L.

分詞翻譯：

天的英語翻譯：

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

胡荽的英語翻譯：

【醫】 coriander; coriandrum

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

天胡荽屬（學名：Hydrocotyle）是五加科（Araliaceae）下屬的一個多年生草本植物屬，全球分布約130種，主要生長于熱帶至溫帶濕潤地區。該屬植物在漢英詞典中通常被譯為"pennywort"或"marsh penny"，其名稱源自葉片形似古代錢币的特征。

形态特征與分類

天胡荽屬植物多具匍匐莖或浮水莖，單葉互生，葉片呈圓形或腎形，邊緣具淺裂或波浪狀鋸齒。傘形花序腋生，小花白色或淡綠色，果實為雙懸果。中國境内分布的常見種包括破銅錢（H. sibthorpioides）和南美天胡荽（H. verticillata）。

生态價值與用途

1. 藥用價值：傳統中醫使用天胡荽屬植物治療黃疸型肝炎和泌尿系統感染，《中藥大辭典》記載其具有清熱解毒、利濕退黃的功效。現代研究發現其含有多酚類化合物和三萜皂苷成分。
2. 生态修複：作為濕地先鋒物種，可有效吸收水體中的氮磷污染物，美國農業部将其列為雨水花園推薦植物。
3. 園藝應用：南美天胡荽因其獨特的傘狀葉形，被廣泛用于水族造景和苔藓微景觀制作，英國皇家園藝學會認證其為優良地被植物。

命名考證

屬名"Hydorcotyle"由希臘語"hydro（水）"和"kotyle（杯狀）"組成，指其喜濕生境特征。中文名"天胡荽"最早見于《本草拾遺》，描述其"葉如芫荽而圓小，味辛性涼"。

網絡擴展解釋

天胡荽屬（學名：Hydrocotyle）是傘形科下的一個屬，以下從多個角度對其詞義和特征進行詳細解釋：

一、分類與分布

• 分類地位：屬于傘形科（Apiaceae），但部分資料誤将其歸入五加科（Araliaceae），需注意分類差異。
• 物種數量：全球約75種，我國分布約17種，主要産于華東、中南及西南地區。

二、形态特征

• 莖葉特征：匍匐草本，節上生根；葉片呈腎形、圓形或盾狀，中央具凹陷，形似“杯腔”，葉緣有裂齒或掌狀分裂。
• 花序與果實：單傘形花序，花小且密集呈頭狀，花瓣鑷合狀排列；果實為心狀圓形，側扁，無明顯網紋。

三、詞源與學名由來

• 學名解析：屬名Hydrocotyle由法國植物學家圖内福爾命名，結合古希臘語“ὕδωρ”（水）與“κοτύλη”（杯子），指其葉形似杯狀且多生于濕地。
• 中文名關聯：因葉片形似胡荽（香菜屬植物），但果實展開如“天瓜”，故稱“天胡荽”。

四、功用價值

• 藥用功效：全草可入藥，具清熱解毒、利尿消腫、祛濕退黃等功效，常用于治療黃疸、喉腫、跌打損傷等症。
• 化學成分：含黃酮類、揮發油及植物甾醇，具有抗病毒、抗菌等藥理活性。

五、其他信息

• 入侵物種示例：南美天胡荽（H. verticillata）被列為入侵物種，别名“圓币草”，需警惕其生态影響。
• 栽培特性：喜陰濕環境，耐寒耐旱，適合松軟排水性佳的土壤。

以上信息綜合了植物分類、形态、詞源及實用價值，如需進一步了解具體物種或分布細節，可參考植物志或權威數據庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃丁格氏定律按國際法丙硫硫胺采石場粗汞華醋酸苯汞單穩電路低泡洗衣粉動理學額棘豐盛骨面骨牌問題火管鍋爐簡單間斷性節足動物傳播性流行卡可基硫寬裕的卵巢窩莫爾模型氣電流全局分析區域遮沒肉孢子蟲目傷害性水解産物輸入控制樹脂調質歪扭構象瓦秒