
【計】 filler
fill; fill in; fill in the blanks
【計】 fill; pad-out; padding
【化】 filling; loading; packing
【經】 padding
accord with; symbol
在漢英詞典語境中,"填充符"(filler)是一個具有多重含義的術語,其核心概念指用于占據空間、保持結構完整或臨時替代内容的符號、字符或元素。以下是其詳細解釋與應用場景:
填補空白位置,确保數據格式對齊(如表格、代碼);
臨時标記未确定内容(如文檔模闆中的"XXX");
維持數據結構完整性(如固定長度字段的補位)。
編程與數據處理
`)、制表符(
t`)用于文本對齊;0
)在C語言中終止字符串;0
)在數字前補位(如"007")。IEEE标準文檔中定義填充符為"用于滿足數據塊長度要求的冗餘字節" 。
文檔與排版
《排版技術規範》(中國國家标準GB/T 9851)提及占位符在模闆中的應用 。
口語中"那個""嗯"等無實義詞也可視為填充符(如:"這個方案需要…呃…進一步讨論")。
"Um", "Ah", "Like"在英語會話中起類似作用,語言學稱為discourse markers。
《新世紀漢英大詞典》将"填充詞"譯為"filler word",标注其語用功能為"維持對話流暢性" 。
《計算機科學技術名詞》定義填充符為"為滿足格式要求而添加的數據單元" 。
結論:"填充符"的本質是空間占位工具,其具體形式與功能高度依賴上下文,需結合技術、語言或設計場景靈活理解。在漢英轉換時,需根據實際用途選擇"filler"、"padding"或"placeholder"等對應譯法。
填充符指在數據、文本或通信中用于填補空白位置的特殊符號或值,主要作用是保持結構一緻性或實現特定功能。以下是詳細解析:
填充符是用于占位或填補空白區域的符號/字符,确保數據字段長度固定、版面整齊或協議合規。例如在數據庫中,001常被用作填充值以維持字段長度一緻。
%s
、%d
)需固定長度時,用空格、零等填充符補足空缺。類型 | 示例 | 應用場景 |
---|---|---|
空格 | ` `(空格字符) | 數據庫字段對齊、文本排版 |
數字 | 0 、001 |
數字編號補位(如訂單號) |
符號 | . 、- 、/ |
目錄索引、省略内容表示 |
轉義符 | ` | |
、 t` |
編程中的格式控制 |
%s
、f-string
進行字符串格式化填充。提示:如需更完整的應用案例,可參考數據庫設計手冊或編程語言文檔。
報表生成參數變節的邊際消費傾向變異莖突舌骨肌不屑做觸到停損點的打碎了的電擊性損害多順反子mRNA封條分級監督程式國會選舉過應性的行式二進制卡片後輩肩胛背面結腸固定術肌伸張性收縮脊柱上的居裡-韋斯定律磷酸肌醇咪唑囊下窦尿素脫蠟泥砂輕浮的女人全割集軟件模拟測試入微頭癬的