殘液泵英文解釋翻譯、殘液泵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 tail pump

分詞翻譯：

殘的英語翻譯：

incomplete; remnant

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

泵的英語翻譯：

pump
【化】 pump
【醫】 pump

專業解析

殘液泵（Residue Pump）是用于抽取容器、管道或設備中殘留液體的專用泵，常見于化工、石油、制藥等行業。其核心功能是高效清除難以通過重力或常規方式排盡的殘餘介質，确保設備清潔、防止交叉污染或安全隱患。

一、術語定義與工作原理

中文釋義：
“殘液”指生産或儲存過程中殘留的液體（如化學藥劑、油品、廢液）；“泵”指通過機械作用輸送流體的裝置。殘液泵通常具備高吸程、耐腐蝕及防爆特性，適用于粘稠或含固體的介質。

英文對應：
"Residue Pump" 或 "Residual Liquid Pump"，強調對殘留物的處理能力。部分場景也稱 "Tank Drain Pump"（儲罐排淨泵）或 "Stripping Pump"（清艙泵）。

二、關鍵應用場景

化工儲罐清理：
抽取反應釜、儲罐底部的化學殘液，避免殘留物影響下一批次生産或造成腐蝕。

油品運輸：
在油罐車、船舶貨艙中徹底排空剩餘油料，确保運輸安全并減少損耗。

環保處理：
收集廢水處理系統中的沉澱污泥或危險廢液，符合環保排放标準。

三、行業标準與設計規範

殘液泵需符合特定行業标準，例如：

防爆認證（如ATEX、IECEx）：
適用于易燃易爆環境（如石油化工）。

材料兼容性：
泵體材質（如不鏽鋼316L、哈氏合金）需抵抗酸堿腐蝕。

密封技術：
采用雙機械密封或磁力驅動，防止洩漏。

四、權威參考來源

定義與标準可參考以下文獻：

《英漢機械工程詞典》（國防工業出版社）：對“殘液泵”的工程術語解釋。
化工行業标準HG/T 3183-2016《化工用泵名詞術語》：明确殘液泵的分類及技術參數要求。
美國石油學會标準API 676：針對容積式殘液泵的設計規範（適用于石油行業）。

注：因未搜索到可驗證的線上公開文獻鍊接，此處引用紙質出版物及行業标準代號以保障信息權威性。實際應用中建議查閱最新版标準原文或制造商技術手冊。

網絡擴展解釋

殘液泵是一種專門用于輸送殘餘液體或揮發性介質的泵類設備，尤其在石化、液化氣處理等領域應用廣泛。以下是詳細解釋：

1.基本定義與工作原理

殘液泵屬于泵類機械的一種，主要通過機械能将液體或氣體增壓并輸送流動。其核心功能是處理容器中殘留的液體，如液化石油氣瓶内未完全排空的殘液。根據結構不同，常見類型包括滑片式轉子泵（如CY型）。

2.結構特點與型號示例

以CY型殘液泵為例：

結構：單作用滑片式轉子泵，適合輸送易揮發液體（如液化石油氣、液氨等）。
型號參數：如CY15-5中，“15”表示流量為15m³/h，“5”代表進出口壓差0.5MPa。

3.應用場景

工業領域：液化氣瓶灌裝、倒罐，石化企業輸送丙烷、乙烯等介質。
特殊場景：汽車液化氣加氣站的專用設備，确保安全高效的氣體轉移。
溫度適應性：可在-40°C至-40°C的極端溫度下穩定工作。

4.與其他泵類的區别

與廢液泵對比：廢液泵更廣泛用于工業廢水或醫療廢液處理（如實驗室廢液抽吸泵），而殘液泵專精于揮發性液體殘留處理。
與普通水泵對比：殘液泵需耐腐蝕、防爆設計，以適應易燃易爆介質。

5.選型與注意事項

介質匹配：需根據液體性質（揮發性、腐蝕性）選擇材質和泵型。
安全要求：液化氣等危險介質輸送時需符合防爆标準。

總結來看，殘液泵是石化及能源行業的關鍵設備，其設計需兼顧安全性、耐低溫性和高效輸送能力。更多技術細節可參考相關行業标準或廠商文檔（如道客巴巴資料）。