疱疹腦炎英文解釋翻譯、疱疹腦炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 herpesencephalitis

分詞翻譯：

疱疹的英語翻譯：

bleb; herpes
【醫】 emphlysis; herpes

腦炎的英語翻譯：

encephalitis
【醫】 cephalitis; cerebritis; encephalitides; encephalitis; neuraxitis
phrenesia; phrenitis

專業解析

疱疹腦炎（Herpes Simplex Encephalitis, HSE）是一種由單純疱疹病毒（Herpes Simplex Virus, HSV）感染引起的急性中樞神經系統疾病，屬于病毒性腦炎中最嚴重的類型之一。以下是基于醫學權威資料的詳細解釋：

一、術語構成與漢英對照

疱疹 (Pào zhěn - Herpes)
指由疱疹病毒科病毒引起的皮膚或黏膜水疱性病變。此處特指單純疱疹病毒（HSV），分為HSV-1（主要引起口唇疱疹和腦炎）和HSV-2（主要引起生殖器疱疹）。

腦炎 (Nǎo yán - Encephalitis)
指腦實質的炎症反應，常由感染（病毒、細菌等）或自身免疫反應引發，導緻腦組織損傷。

二、病理特征與臨床表現

病因與機制
HSV-1通過三叉神經節或嗅神經侵入中樞神經系統，引發颞葉、額葉為主的腦組織壞死性炎症。免疫功能低下者（如嬰幼兒、老年人）易感性更高。

典型症狀
- 早期：發熱、頭痛、嘔吐、行為異常。
- 進展期：意識障礙、癫痫發作、局竈性神經缺損（如失語、偏癱）。
- 重症：昏迷、腦疝，死亡率可達70%未治療者。

三、診斷與治療

診斷标準
- 金标準：腦脊液（CSF）PCR檢測HSV-DNA，敏感性>95%。
- 影像學：MRI顯示颞葉及島葉T2/FLAIR高信號（特征性表現）。
- 腦電圖：颞區周期性慢波或癫痫樣放電。
治療方案
- 抗病毒藥物：靜脈注射阿昔洛韋（Acyclovir），療程14-21天。
- 輔助治療：控制顱内壓、抗癫痫、糖皮質激素（争議性）。
- 預後：早期治療存活率>80%，但約60%患者遺留認知障礙或癫痫。

四、權威參考文獻

《中華神經科雜志》
中國醫學會神經病學分會指南指出，HSV腦炎需在發病24小時内啟動抗病毒治療。

世界衛生組織（WHO）
強調HSV腦炎為全球病毒性腦炎首要病因，占成人散發性腦炎10%-20%。

UpToDate臨床數據庫
系統性綜述阿昔洛韋耐藥機制及替代方案（如膦甲酸鈉）。

五、關鍵數據與警示

發病率：年發病率約1/25萬-1/50萬，無季節或地域偏好。
複發風險：約5%-26%患者可能複發，需長期隨訪。
疫苗接種：暫無預防性疫苗，研究聚焦于HSV糖蛋白D亞單位疫苗。

（注：因搜索結果未提供具體網頁鍊接，參考文獻僅标注來源名稱。建議補充引用PubMed、CDC或中華醫學會官網的原文鍊接以提升權威性。）

網絡擴展解釋

疱疹腦炎，又稱單純疱疹病毒性腦炎（Herpes Simplex Encephalitis, HSE），是由單純疱疹病毒（HSV）感染引起的急性中樞神經系統疾病，屬于病毒性腦炎中最嚴重的類型之一。以下從定義、病因、症狀、診斷及治療等方面詳細解釋：

一、定義與流行病學

疱疹腦炎是單純疱疹病毒1型（HSV-1）或2型（HSV-2）侵入腦實質導緻的壞死性腦炎，95%以上由HSV-1引起，新生兒則以HSV-2感染為主。該病占病毒性腦炎的10%-20%，死亡率高達70%以上，幸存者常遺留神經功能障礙。

二、發病機制

感染途徑
- HSV-1：通過三叉神經或嗅神經潛伏感染，免疫力低下時病毒再激活，沿神經軸突侵入腦部，主要損害颞葉、額葉及邊緣系統。
- HSV-2：新生兒經産道感染，引發急性腦脊髓炎。
病理特征
腦組織出現出血性壞死竈，伴隨神經元變性、膠質細胞增生及炎性細胞浸潤，核内可見嗜酸性包涵體。

三、臨床表現

1. 早期症狀（先驅期）

發熱（38-40℃）、頭痛、肌肉酸痛、上呼吸道感染症狀，部分患者出現口唇疱疹。
此階段通常持續不超過2周。

2. 神經精神症狀期

精神異常：人格改變、行為異常、幻覺、妄想、定向力障礙、失語、記憶力減退等。
意識障礙：嗜睡、昏睡、谵妄甚至昏迷。
神經系統損害：抽搐、偏癱、眼球偏斜、瞳孔不等大、顱内高壓（如劇烈頭痛、嘔吐）。

四、診斷方法

影像學檢查：腦MRI或CT顯示颞葉、額葉低密度病竈，伴點狀出血及水腫。
腦電圖（EEG）：典型表現為局竈性周期性尖波或慢波，颞額葉異常顯著。
實驗室檢測：腦脊液PCR檢測HSV-DNA為金标準，抗體檢測可輔助診斷。

五、治療與預後

抗病毒治療：早期靜脈注射阿昔洛韋（Acyclovir），可降低死亡率至20%-30%。
對症支持：控制顱内壓、抗驚厥、維持水電解質平衡等。
預後：及時治療可改善生存率，但約半數幸存者遺留癫痫、認知障礙等後遺症。

總結

疱疹腦炎是HSV感染導緻的危重腦炎，典型表現為發熱、精神異常及颞額葉損害，需早期診斷與抗病毒治療。若出現疑似症狀，應立即就醫以降低緻殘和死亡風險。更多信息可參考來源：。