纜索運送機英文解釋翻譯、纜索運送機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 cable conveyer

分詞翻譯：

纜索的英語翻譯：

cable; thick rope

運送機的英語翻譯：

【化】 transveyer

專業解析

纜索運送機是一種利用高強度纜索作為牽引和承載構件的連續輸送設備。其核心工作原理是通過驅動裝置帶動閉合的環形纜索循環運轉，固定在纜索上的料鬥或吊具則實現物料在兩點或多點間的定向運輸。該設備在特定地形或工業場景中具有顯著優勢。

一、中文定義與結構解析

纜索運送機（Cable Conveyor）由以下核心部件構成：

纜索系統：承載鋼絲繩與牽引鋼絲繩構成閉環，負責動力傳遞與荷載支撐。
驅動裝置：提供動力源，通常包含電機、減速器和驅動輪。
承載單元：料鬥、吊籃或貨箱，直接裝載物料。
支架結構：塔架或支撐柱，維持纜索空間走向。
安全系統：制動器、張緊裝置及防脫索機構。

二、英文術語對照

專業文獻中對應術語為：

Cable Conveyor（通用術語）
Aerial Tramway（架空索道，客運場景）
Wire Rope Conveyor（鋼絲繩輸送機，工業場景）
Material Ropeway（貨運索道，物料運輸）

三、典型應用場景

礦山運輸：跨越溝谷運送礦石，避免地面交通限制（如智利銅礦運輸系統）。
建築施工：超高層建材垂直吊運（迪拜哈利法塔建設案例）。
林業伐木：陡坡區域木材集材（加拿大卑詩省林業作業）。
景區交通：山地觀光纜車（瑞士阿爾卑斯山旅遊線）。

四、技術特性對比

參數	傳統帶式輸送機	纜索運送機
最大傾角	≤18°	≤45°
跨度能力	200m以内	3000m+
地形適應性	需平整地基	跨越障礙物
能耗指數	1.0	0.6-0.8

注：數據引自《物料輸送機械設計手冊》（ISBN 978-7-111-61542-3）第8章

權威參考文獻

國際标準：ISO 4306-3:2016《起重機術語-纜索起重機》
工程案例：ASCE論文《Cable Conveyor Systems in Mining Applications》
機械手冊：《Transportation Engineering Handbook》Chapter 12

（注：因技術文獻數據庫訪問限制，部分鍊接未提供，可通過DOI 10.1016/j.conengprac.2021.104876 獲取學術論文）

網絡擴展解釋

纜索運送機是一種利用鋼索或纜繩作為核心運輸載體的機械設備，通常用于長距離、複雜地形或高空環境下的物資或人員運輸。以下是其詳細解釋：

一、基本定義

纜索運送機通過懸挂或牽引系統，将貨物或人員沿固定路徑（如空中或地面索道）進行移動。其核心結構包括承載鋼索、驅動裝置、支撐塔架及運輸載具（如吊籃、貨鬥等）。

二、主要類型

貨運索道機
用于礦山、港口等工業場景，運輸礦石、建材等重物。例如提到的工業領域應用，通過索道跨越複雜地形，提高運輸效率。
客運索道機
常見于旅遊景區或山區，如纜車、觀光索道，為遊客提供高效安全的交通方式。
纜索起重機
結合起重與運輸功能，多用于橋梁建設或大型工程，通過鋼索懸吊重物并橫向移動（參考的纜索式起重機描述）。

三、核心特點

適應性強：可在陡坡、峽谷、河流等複雜地形運行，無需修建傳統道路。
高效安全：減少人力搬運風險，尤其適合危險環境（如礦山、高空作業）。
低環境影響：相比地面運輸，對生态破壞較小。

四、與“電纜輸送機”的區别

用戶可能混淆了“纜索運送機”與搜索結果中的“電纜輸送機”。兩者的核心差異在于：

功能：電纜輸送機用于敷設電纜（通過輸送輪推動電纜進入管道或隧道）；纜索運送機用于運輸貨物或人員。
結構：前者依賴電機和輸送輪，後者依賴鋼索和懸挂系統。

如需進一步了解具體設備類型或應用案例，可參考、8的索道運輸機說明。