大理石色皮英文解釋翻譯、大理石色皮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cutis marmorata; marmorated skin

分詞翻譯：

大的英語翻譯：

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

理的英語翻譯：

manage; natural science; pay attention to; reason; texture; tidy up; truth

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

色的英語翻譯：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

專業解析

大理石色皮（dàlǐshí sèpí）是漢語中描述物體表面具有大理石紋理或顔色特征的複合型術語。該詞由"大理石"（marble）與"色皮"（color coating/surface）組合構成，在建築裝飾、材料科學領域特指通過人工或天然方式形成的類大理石表層效果。

詞義解析：

材質屬性：指采用樹脂基複合材料（如人造石英石）或天然石材切片，通過層壓工藝形成類似大理石的紋理表層。《建築材料術語标準》将其定義為"模拟天然大理石視覺特征的表面處理技術"（中國建材工業出版社，2022）。
工藝特征：包含水轉印、數碼噴墨等現代工藝，可在金屬、塑料等基材上實現大理石灰紋、卡拉拉白紋等特定圖案。《表面處理技術手冊》記載該技術最早應用于20世紀80年代意大利家具制造業（機械工業出版社，2019）。
色彩體系：國際通用的Pantone大理石色系包含Carrara White（#F2F0E6）、Calacatta Gold（#EDE6D9）等标準色值，色度範圍覆蓋從冷灰到暖黃的天然石材色譜。

網絡擴展解釋

“大理石色皮”這一表述并非标準術語，需拆解為“大理石”和“色皮”分别解釋，并結合可能關聯的含義進行說明：

一、關于“大理石”

基本定義
大理石是一種變質岩，主要成分為碳酸鈣（CaCO₃），由石灰岩或白雲岩經高溫高壓變質形成，具有明顯的結晶結構和紋理。
顔色與成因
純正大理石為白色（如漢白玉），但因含不同雜質會呈現多種顔色：
- 黑色：含碳或有機物質；
- 紅色/橙色：含氧化鐵；
- 綠色：含銅、鎳或氧化亞鐵；
- 米黃色：含鐵氧化物或有機物。
應用特性
質地堅硬、光澤度高，廣泛用于建築裝飾、雕刻，具有抗壓、耐磨、耐腐蝕等優點。

二、關于“色皮”

地質學中的定義
色皮特指和田玉等玉石表面的天然氧化層，厚度通常小于1毫米，呈褐紅或褐黃色，由氧化亞鐵（FeO）在氧化條件下轉化為三氧化二鐵（Fe₂O₃）形成。
珠寶領域的延伸
在寶石學中，色皮也可指寶石表面的光澤與色彩現象，分為内部色皮（礦物内部顔色）和表面色皮（光線反射形成的顔色）。

三、“大理石色皮”的可能含義

結合兩者，“大理石色皮”可能指：

大理石的天然紋理與色彩
因雜質元素形成的表層顔色變化，如紅色紋路（含鐵）、綠色斑點（含銅）等，類似玉石色皮的次生氧化效果。
加工或仿制效果
部分大理石經染色或塗層處理，模拟玉石色皮的視覺效果，但此類工藝不屬于天然屬性。

“大理石色皮”并非專業術語，需根據語境判斷：

若指天然特征，可解釋為大理石因雜質形成的表層色彩；
若涉及人工處理，則可能為仿色皮效果。
建議結合具體使用場景進一步确認含義。