碳質夾雜物英文解釋翻譯、碳質夾雜物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 carbonaceous inclusion

分詞翻譯：

碳的英語翻譯：

carbon
【化】 carbon
【醫】 C; carbon; carboneum

質的英語翻譯：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

夾雜物的英語翻譯：

【化】 foreign impurity; foreign inclusion; foreign material; foreign matter
foreign substance; inclusion

專業解析

碳質夾雜物（Carbonaceous Inclusions）的漢英詞典釋義

定義

碳質夾雜物指在金屬材料（尤其是鋼鐵）冶煉過程中混入的非金屬碳基雜質，主要由未完全熔解的碳顆粒、石墨或焦炭殘留物組成。其英文術語為 Carbonaceous Inclusions，屬材料科學範疇的專有名詞。

核心特征

1. 成分與形态

   以遊離碳、石墨或碳化物形式存在，呈不規則顆粒狀、條帶狀或簇狀分布于金屬基體中，尺寸通常為微米級（1–50 μm）。

2. 形成機制

   源于冶煉原料（如廢鋼、生鐵）的殘留碳、爐襯耐火材料侵蝕或脫氧工藝中未充分反應的碳質添加劑（如焦炭）。

3. 對材料性能的影響
   • 負面效應：降低金屬的延展性、疲勞強度和耐腐蝕性，易成為裂紋源；
   • 可控利用：在某些鑄鐵中，石墨夾雜可提升減震性和切削加工性。

檢測與标準

國際标準（如ASTM E45、ISO 4967）規定通過金相顯微鏡或掃描電鏡（SEM） 觀察其形貌，并采用能譜分析（EDS）确認碳元素富集特征。工業要求嚴控其含量，例如高端軸承鋼中碳質夾雜物占比需低于0.001%。

權威來源參考

1. 《ASM金屬手冊》（ASM Handbook）：定義夾雜物分類及對鋼性能的影響（Vol. 9, Metallography and Microstructures）。

   → 來源：ASM International出版社

2. Springer材料科學數據庫：碳質夾雜物在連鑄鋼中的形成機制與控制技術研究。

   → 來源：SpringerLink學術平台

3. 中國國家标準GB/T 10561：鋼中非金屬夾雜物含量的顯微測定法。

   → 來源：中國标準出版社

注：以上釋義綜合材料科學與冶金工程領域共識，漢英對照術語經專業詞典（如《英漢材料科學詞典》）校驗。進一步研究建議檢索ASM Handbook或Springer期刊文獻。

網絡擴展解釋

碳質夾雜物是材料（尤其是金屬材料）内部存在的一種非金屬雜質，通常指以遊離碳或石墨形态存在的夾雜物。這類夾雜物常見于鋼鐵冶煉或鑄造過程中，由于碳元素未完全溶解或與其他元素反應不充分而形成。

主要特點：

1. 成分：以碳為主，可能包含未熔化的石墨顆粒或未完全反應的碳化物。
2. 來源：冶煉時碳含量控制不當、脫氧不充分，或澆注過程中碳元素偏析。
3. 形态：呈顆粒狀、條狀或片狀分布于金屬基體中。

影響：

• 機械性能：降低材料的強度、韌性和延展性，易引發裂紋。
• 加工性能：增加切削難度，導緻表面粗糙或工具磨損。

控制方法：

通過優化冶煉工藝（如真空脫氣）、調整碳氧平衡或添加合金元素（如矽、鋁）減少碳質夾雜物的生成。這類夾雜物的檢測通常采用金相分析或掃描電鏡觀察。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

備用表盤部位名稱采脂刀參考調用充滿系數單價元素碘香荊芥酚多級模型多頭分解證明樹公寸光原性癫痫灌漿害草淨嘩變回路濾波器澆鬥接種法甲狀會厭的可貴的铿例行發析程式買入時的市場價格米耳斯氏試驗内部人作的案内髒感覺羟基脲軟膏敷裹痛快的