充滿系數英文解釋翻譯、充滿系數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 coefficient of admission

分詞翻譯：

充滿的英語翻譯：

be full of; fill; pervade; be imbued with; pullulate; suffuse; teem
【醫】 repletion; turgor

系數的英語翻譯：

coefficient; modulus; quotiety
【計】 coefficient
【化】 coefficient
【醫】 coefficient; quotient
【經】 coefficient; parameter; quotient

專業解析

"充滿系數"是工程學和電化學領域的重要概念，對應英文術語為"charge coefficient"或"full charge capacity ratio"，指儲能裝置（如電池、電容器）實際存儲能量與理論最大容量的比值。該參數在《英漢工程技術詞典》（中國科學技術出版社）中被定義為："充電終止時，實際儲電量與額定容量的百分比值，反映儲能效率的核心指标"。

根據《電池工程手冊》（Springer出版）的論述，充滿系數的計算采用以下公式： $$ etac = frac{Q{actual}}{Q_{theoretical}} times 100% $$ 其中$etac$代表充滿系數，$Q{actual}$為實測容量，$Q_{theoretical}$為理論設計容量。該公式被國際電工委員會（IEC）61960标準采納為锂電池性能評估的基準參數。

在新能源汽車電池管理系統（BMS）中，充滿系數直接影響續航裡程估算精度。中國汽車工程學會發布的《動力電池系統設計指南》指出，優質锂離子電池的充滿系數應達到95%-102%，超出100%的情況源于電極材料的結構優化帶來的容量提升。該參數與充放電循環次數呈負相關，清華大學歐陽明高院士團隊的研究數據顯示，動力電池充滿系數每下降1%，等效循環壽命減少約50次。

網絡擴展解釋

充滿系數是工程領域中用于描述物料填充程度或施工材料實際用量的重要指标，其具體含義因應用場景不同而有所差異，主要分為以下兩類：

一、混合設備中的定義（機械工程領域）

指物料所占容積與混合室總容積的比值，用于衡量混合室内物料的填充程度。例如：

分批立式混合機的充滿系數為0.8~0.85
雙軸槳葉混合機為0.8~0.9 該系數直接影響混合效率與設備設計，較高的充滿系數可減少鋼材消耗、降低設備重量與成本。

二、樁基工程中的定義（建築工程領域）

稱為充盈系數，特指灌注樁施工中實際灌注混凝土量與按樁徑計算的理論用量之比。例如：

打孔沉管灌注樁的充盈系數标準值為1.2
計算公式：$$ 充盈系數=frac{實際灌注混凝土量}{設計圖計算混凝土量} $$ 該指标反映施工質量，實際值＞1時可能因孔壁裂縫、塌孔等導緻混凝土超灌。

術語差異說明

雖然"充滿系數"與"充盈系數"中文發音相同，但屬于不同工程領域術語。建議根據具體場景選擇對應術語，機械工程優先用"充滿系數"，建築工程則用"充盈系數"更準确。