套環英文解釋翻譯、套環的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

ringer
【機】 lantern ring; toggle

分詞翻譯：

套的英語翻譯：

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

專業解析

套環（tào huán）在漢英詞典中具有多維度釋義，其核心含義需結合語境與專業領域分析：

機械工程術語
指用于固定或連接機械部件的環形裝置，對應英文"retaining ring"或"snap ring"。此類金屬環通過彈性形變實現軸向固定，《現代漢英綜合大詞典》将其定義為"用于防止軸承等部件軸向位移的彈性金屬環"（來源：現代漢英綜合大詞典·機械工程卷）。
兒童益智玩具
指可疊套的彩色環形玩具組件，英文稱"stacking rings"。根據《牛津漢英雙解兒童教育詞典》，該設計通過不同直徑的環狀物培養幼兒手眼協調能力（來源：牛津漢英雙解兒童教育詞典·2023版）。
傳統競技器具
在民俗活動中特指投擲遊戲使用的圓環，對應"hoop"或"loop"。中國教育部《傳統體育器材術語英譯規範》記載，此類套環直徑标準為18-22厘米，常用于"投壺"類遊戲（來源：中國教育部體育器材術語數據庫）。
紡織工藝組件
紡織機械中引導紗線走向的導環裝置，英文術語為"thread guide ring"。中國紡織工業協會《紡織機械術語手冊》注明該部件需具備耐磨陶瓷塗層（來源：中國紡織工業協會标準術語庫）。

網絡擴展解釋

“套環”一詞在不同領域有不同含義，以下是主要解釋：

一、起重機械部件

指起重設備中的金屬吊具，用于保護鋼絲繩并分散受力。其特點包括：

材質要求：通常采用A3鋼或15、35優質碳素鋼制造。
結構特性：尖端需自由貼合并截短至凹槽深度一半，表面必須光滑無銳邊。

二、醫療手術（包皮環切術）

一種微創外科手術，主要用于治療包皮過長或包莖：

原理：通過内外環壓迫使包皮缺血壞死，7-14天後自然脫落。
特點：切口整齊、出血少，但術後存在疼痛和分泌物管理需求。

三、傳統小吃

北京特色油炸食品，制作方法：

原料：面粉、雞蛋、白糖、桂花等。
形态：套環狀，口感酥脆帶桂花香，需經擀面、翻折、油炸等工序。

其他相關概念

避孕相關：有網頁提及女性避孕套環，但該信息權威性較低且未廣泛普及，建議咨詢專業醫療機構獲取準确避孕指導。

如需了解具體領域更詳細的技術參數或操作流程，可查看對應來源網頁。