套管英文解釋翻譯、套管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

bushing; cannula; casing; sleeve; thimble
【化】 annular tubes; double pipe; double tube; liner; sleeve
【醫】 cannula; canula; casing

例句：

這套管子該換了。
The piping will need to be renewed.

分詞翻譯：

套的英語翻譯：

convention; copy; cover; formula; harness; knot; series; set; sheath; sleeve
suit
【化】 covering; set
【醫】 set

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

套管是工程領域中重要的管狀結構組件，中文術語"套管"對應的英文為"Casing"。根據《英漢機械工程大詞典》定義，它指在鑽井、建築或機械裝配中，用于加固、隔離或保護内部管道的空心圓柱體。在石油工程領域，API标準5CT規範中明确将其分類為表層套管、技術套管和生産套管三種功能類型，主要承擔防止井壁坍塌、控制地層壓力的核心作用。

該術語的典型應用場景包括：

油氣鑽井：按照ISO 11960标準制造的鋼級套管可承受超過10000psi的井下壓力
建築工程：混凝土灌注樁使用的永久性鋼套管直徑可達2.5米
電力工程：ABB技術規範中規定電纜保護套管需具備IP68防水等級
醫療領域：骨科手術用钛合金套管符合ASTM F136醫療器械标準

中國國家标準GB/T 19830-2017《石油天然氣工業套管和油管規範》中，詳細規定了套管的尺寸公差、螺紋加工精度等18項技術指标。在土木工程領域，JGJ 94-2008《建築樁基技術規範》第4.1.3條明确規定了永久性鋼套管的壁厚與直徑比值要求。

網絡擴展解釋

套管是一種用于保護、支撐或絕緣的管狀結構，通常套在另一部件外部，廣泛應用于建築、電氣、醫療等領域。以下是詳細解釋：

1.基本定義

套管指套在管道、線纜或其他部件外部的管狀物，主要功能包括保護内部結構、方便安裝及增強絕緣性。例如，建築中用于保護管道的鐵圈，或電氣工程中絕緣導體的裝置。

2.主要應用領域

建築工程：地下室或裝修中預埋套管，保護管道并減少施工阻力（如剛性套管、柔性防水套管）。
電氣工程：分為電器套管（引入帶電設備）和穿牆套管（穿過牆壁絕緣），需滿足防電暈、耐壓等安全要求。
醫療/工業：如一次性套管針輸液器、核電站内外套管結構等。

3.分類與結構

按材質：鋼管、鐵皮、塑料套管等。
按功能：剛性（固定支撐）、柔性（防水抗震）、絕緣套管等。
典型結構：電氣套管含導體、絕緣層和金屬法蘭，建築套管多為單層金屬或複合材料。

4.設計要點

電氣套管需滿足：

長期工作電壓下無局部放電；
耐壓試驗中不閃絡或擊穿；
法蘭處電場強度需優化以避免放電。

5.其他功能

除保護作用外，套管還可用于支撐機械部件（如滑動軸承）或簡化複雜管道的安裝流程。

如需進一步了解具體類型或應用場景，可參考建築規範或電氣工程手冊中的相關标準。