橙皮；[塗料] 橘皮皺
One speaks of orange peel, and apple peel, and tomato skin.
我們說桔子皮，蘋果皮，土豆皮。
A new method was stu***d on extracting hesperidin from orange peel.
研究了從桔皮中提取橙皮苷的一種新方法。
Objective To study the antioxidant activity of flavonoids from dried orange peel.
目的研究陳皮中黃酮類化合物的抗氧化性。
Serve in a separate empty pre-warmed snifter containing a clove-studded orange peel.
給客人一個另外空的提前溫過的有丁香，飾以桔皮的白蘭地杯。
Take heart though, you can, however, temporarily reduce its orange peel-like appearance.
盡管如此，但還是要振作起來，你能夠暫時緩解皮膚呈橘皮狀地現象。
|flavedo;橙皮；[塗料][冶][機][中醫]橘皮皺
orange peel 是一個複合名詞，由 "orange"（橙子）和 "peel"（果皮）組成，其核心含義指橙子最外層的表皮部分。這個詞在不同語境下具有具體且實用的延伸含義：
字面含義與食用價值
指包裹橙子果肉的堅韌、多孔、富含芳香油脂的外層果皮。它包含表皮（外層的彩色部分）和海綿層（内層的白色部分）。新鮮橙皮常用于烹饪（如調味、制作糖漬橙皮），幹燥後則是常見的中藥材（陳皮），具有理氣健脾、燥濕化痰的功效。來源參考：劍橋詞典對 "orange peel" 的定義及常見用法描述 [Cambridge Dictionary]。
紋理與外觀的比喻
在工業制造（如汽車噴漆、塑料制品）和藝術領域（如陶瓷釉面、繪畫技法），"orange peel" 形容物體表面出現類似橙皮凹凸不平的紋理或皺褶效果。這通常被視為一種需要避免的表面缺陷，但在某些藝術創作中會被刻意追求。來源參考：材料科學和表面處理技術中關于表面缺陷的專業描述 [ScienceDirect - Surface Defects]。
調酒術語
在雞尾酒調制中，"orange peel" 指用作裝飾的新鮮橙子果皮條。調酒師常将其扭曲後擦拭杯口或投入酒中，通過擠壓釋放表皮油脂以增添飲品香氣（稱為 "expressed"）。這是提升雞尾酒風味和視覺效果的重要元素。來源參考：國際調酒師協會 (IBA) 對雞尾酒裝飾物的标準指南 [International Bartenders Association - Garnishes]。
中藥學應用（陳皮）
特指曬幹或晾幹并經過陳化的橙皮（尤其是茶枝柑等特定品種），即中藥"陳皮"。其性溫味苦辛，歸肺脾經，具有理氣降逆、調中開胃、燥濕化痰等功效，常用于治療脘腹脹滿、咳嗽痰多等症。來源參考：《中華人民共和國藥典》對陳皮藥材的來源、性狀和功能主治的權威記載 [Chinese Pharmacopoeia - Pericarpium Citri Reticulatae]。
總結
"orange peel" 不僅指橙子的物理外皮，其含義延伸至烹饪原料、表面紋理特征、調酒裝飾和專業藥材等多個實用領域。理解其具體語境對準确使用該詞至關重要。
“orange peel” 的字面意思是“橙子皮”，指橙子的外皮部分。但在不同語境中，它可能有以下引申含義或特殊用法：
字面意義
指橙子外層帶有芳香油脂的果皮，常用于烹饪（如甜點、果醬）或提取精油（）。例如：She grated orange peel to add flavor to the cake.（她磨碎橙皮為蛋糕增添風味。）
皮膚狀況（橘皮組織）
在美容領域，常被用來比喻“橘皮紋”（即脂肪堆積導緻的皮膚凹凸不平），醫學上稱為“cellulite”。例如：Exercise can help reduce the appearance of orange peel on thighs.（運動有助于改善大腿的橘皮組織。）
工業術語（表面缺陷）
在噴漆或塗層工藝中，指因噴塗不均勻或幹燥過快導緻的表面凹凸紋理，形似橙子皮（）。例如：The car’s paint had an orange peel effect, requiring sanding and repainting.（車漆出現了橘皮紋，需要打磨重噴。）
其他領域
若需更專業的解釋（如化工或醫學細節），建議提供具體語境以便進一步分析。
strawontocanalspousemireimmolateaperybromidesbrotherlyconfidentiallycryptsfrondoseinterestinglynationsunderdressedwithheldchili oilconservative estimateexcision repairintermediary servicesno accountpersonal resumesolubility productantileukoproteasearenturinecobblingcoextensionfreememinarchingirreparability