
英:/''kɔbliŋ/
圓石鋪砌;[紡] 織物重染
I don't see why a surgeon should spend very much time cobbling shoes.
我倒覺得一個外科大夫真犯不着花太多的時間去補鞋子。
I don't see why a surgeon should spend very much time cobbling shoes.
我倒覺得一個外科大夫真犯不著花太多的時間去補鞋子。
You can learn a tremendous amount by just giving yourself a project and cobbling through it to the end.
您隻需要給自己設置一個項目,并從頭到尾不斷修修補補,這樣就可以學習到大量的知識。
Some people like to criticize XP as glorified hacking, just a bunch of cowboys cobbling together a system without any discipline.
有些人會指責XP是一種美其名的剽竊,隻是一群牛仔在沒有任何規則的情況下将一個系統拼湊在一起。
By cobbling together a number of different services that exist today you could build something like this in a decentralized fashion.
通過把現在已經存在的許多不同服務七拼八湊到一塊兒,你也許能勉強造出個什麼玩意兒。
cobble stone
中礫,中礫石
"cobbling"是動詞"cobble"的現在分詞形式,包含三層核心含義:
專業手工領域
指用傳統手法修補或制作鞋履的手工藝技術。根據《牛津英語詞典》,該詞源自15世紀中古英語"cobelere",特指手工切割皮革并用木釘固定鞋底的技藝。現代制鞋業中仍保留該術語,用于描述手工固特異沿條工藝。
工程領域延伸義
在機械維修領域,該詞引申為臨時性修補操作。《劍橋技術詞典》記載,19世紀工業革命時期該用法開始流行,指用現有材料快速修複機械故障的應急措施。
計算機領域新釋義
現代編程語境中出現隱喻用法,《計算機俚語辭典》将其定義為"通過代碼片段拼湊實現功能的編程方式",特指未遵循标準開發流程的臨時解決方案。這種用法常見于開源社區讨論中。
該詞的語義演變體現了語言發展的曆時性特征,從具體手工業術語擴展為跨領域的通用表達,符合語言學中的"語義泛化"規律。
Cobbling 是動詞 cobble 的現在分詞形式,其含義根據語境可分為以下兩類:
發音:英式 /ˈkɒbəlɪŋ/,美式 /ˈkɑːbəlɪŋ/。
實用場景:多用于描述手工勞動或臨時性動作,需結合上下文區分具體含義。
constructionsteadilyoppresscourieraligndauntslithersnubcacographyjotingleadagesombreunwaveringfuming sulfuric acidlife tenureunconscious ofaphanophyricbackoffcamptodactylyconationethomoxaneexhalentginkgotoxinhayfieldimidazoloneimpietylummoxlutaceousmesosternumautomatization