
英:/'ˈmɪʃn/ 美:/'ˈmɪʃn/
任務
複數:missions
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語
n. 使命,任務;代表團;布道
vt. 派遣;向……傳教
Just as the patrolmen were patrolling, they received an urgent mission.
正當巡警在巡邏時,接到了一個緊急任務。
The product manager should have a sense of mission for the company's products.
産品經理對公司的産品應抱有使命感。
I'm honored to be chosen as an accompanying interpreter for the trade mission.
我榮幸地被選為貿易代表團的陪同翻譯。
The sol***r's mission is to protect his country.
軍人的使命是保護祖國
Our mission is to expose our students to all areas of study.
我們的使命是讓學生接觸到各個領域的知識。
China moon mission
中國探月工程
It will be the first crewed mission of the rocket, and is scheduled for July 20.
這将是該火箭的首次載人任務,計劃于7月20日進行。
So far, mission scientists have not said what it could be.
到目前為止,執行任務的科學家尚未說明這種物質是什麼。
The mission is to study the climate and structure of Mars.
此次探測任務是研究火星的氣候和地質構造特征。
China's Shenzhou-12 mission had a successful launch this week. It is China's first crewed flight in about five years.
中國神舟十二號在本周成功發射,這是中國約五年來的首次載人航空飛行。
The three-week mission hopes to gather moon rocks.
這項曆時三周的飛行任務有望采集到月球岩石樣本。
Chang'e mission returns to Earth
嫦娥五號完成月球采樣返回任務
The Chang'e lunar mission completed its 23-day mission to the moon to collect lunar rocks.
嫦娥探月完成了為期23天的月球岩石樣本采集任務。
Six months, the longest duration of any single manned flight mission in China's history.
六個月,這是中國曆史上單次載人飛行任務時長最長的一次。
Hey Billy, did you finish the survey about choosing our new mission statement?
嗨,Billy,你完成新使命宣言的調查了嗎?
This book is my very last battle in my lifelong mission to fight devastating global ignorance.
這本書是我一生與可悲的全球性無知的最後一場對抗。
The mission was a washout.
這個任務徹底失敗了。
I reside at the mission at St. Michael's.
我住在聖邁克爾教堂的布道所。
The squadron flew on a reconnaissance mission.
這支空軍中隊執行一項偵察任務。
A UN fact-finding mission is on its way to the region.
一個*********實地調查團正在趕赴該地區的途中。
He is in charge of the civilian side of the UN mission.
他在*********使團中負責平民方面的事務。
mission statement
宗旨
space mission
太空任務;航天任務
mission impossible
不可能的任務,棘手的任務
rescue mission
營救任務,救助任務;搶險救援任務
mission control
太空航行地面指揮中心
n.|role/assignment/task/delegation;使命,任務;代表團;布道
vt.|send along/dispatch;派遣;向……傳教
Mission是英語中多義詞,其核心含義可歸納為以下四類:
核心任務與目标
指個人、組織或國家承擔的特定職責或目标。例如,企業的核心使命常體現為價值導向,如谷歌的使命是“整合全球信息,使人人皆可訪問并從中受益”。在軍事領域,該詞可指代特種行動,如美國國防部定義的“戰略級軍事任務”。
宗教傳教活動
特指宗教團體為傳播信仰開展的系統性工作。根據《大英百科全書》,基督教傳教運動始于使徒時代,現代形式包括醫療援助與教育扶貧相結合的複合型傳教。
外交使團機構
指主權國家派駐他國的常設外交機構。例如中華人民共和國駐美大使館官網明确其使命包含“促進雙邊關系發展”與“保護海外公民權益”雙重職能。
航空航天任務
在航天工程中特指有明确科研目标的太空探索計劃。NASA将阿波羅登月任務定義為“通過載人月球探索推進航天科技發展”。現代商業航天公司如SpaceX的火星殖民計劃也使用該術語。
以下是單詞mission 的詳細解釋,綜合多來源的權威信息:
詞性:名詞(n.)、動詞(v.)
發音:英式 /ˈmɪʃn/,美式 /ˈmɪʃən/
核心含義:
名詞用法
動詞用法(較少見)
同義詞 | 反義詞 | 辨析 |
---|---|---|
task(任務) | abandonment(放棄) | task 更具體、短期,mission 側重宏觀目标。 |
delegation(代表團) | neglect(忽視) | delegation 強調團體派遣,mission 可指任務本身。 |
crusade(聖戰/運動) | inaction(不作為) | crusade 含強烈情感或宗教色彩,mission 更中性。 |
商業與政治
科技與軍事
宗教與慈善
mission 的核心功能是描述目标導向的行動或派遣,其使用需注意:
如需進一步學習相關詞彙(如 delegate 或 crusade),可參考近義詞對比分析。
CanadianwieldtranquilitypuissancebragsclimaxingdescendentdiarrhoeahetolsusurrateWakefieldargon arcB cellconcrete structurecrack jokesachromatismaerodonebattuecoactdekedyskeratosisexcelsiorfelininefenchlorphosfoggantgypshyposporangiumintermarriageiodoformmesquite