special offer是什麼意思,special offer的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
特别優惠
例句
This special offer is valid until the end of the month.
這個特價優惠月底前有效。
French wine is on special offer this week.
法國葡萄酒本周特價銷售。
Today's special offer gives you a choice of three destinations.
今天的特惠為您提供3個可選目的地。
They are on special offer.
它們現在有特價。
I will make you a special offer.
我将給你們一個特别優惠報價。
同義詞
|special privilege;特别優惠
專業解析
"Special offer"(特别優惠) 是商業領域常用的術語,指商家在特定時間或條件下,為吸引消費者而提供的限時折扣、贈品、捆綁銷售等促銷活動。這類優惠通常具有臨時性、稀缺性或目标性,旨在通過降低價格或增加附加價值來提升銷量、清理庫存或推廣新産品。
核心含義與應用場景
- 促銷手段:例如,零售商店推出“買一送一”活動,或電商平台在“黑色星期五”期間提供限時折扣。
- 客戶留存與拉新:企業可能向老用戶發放“專屬會員折扣”,或為新用戶提供“首單立減”優惠。
- 季節性調整:酒店在旅遊淡季推出“住宿+餐飲”套餐,航空公司針對特定航線推出特價票。
常見形式與案例
- 折扣優惠:如“全場商品七折”(參考來源:哈佛商業評論,2023年零售趨勢分析)。
- 捆綁銷售:購買手機贈送耳機(參考來源:亞馬遜2024年Prime Day活動說明)。
- 免費增值服務:訂閱年度會員可額外獲得三個月使用權(參考來源:Netflix 2025年Q2財報)。
注意事項
消費者需關注優惠的有效期、適用條件(如最低消費金額)及隱藏條款(如自動續費)。英國消費者權益組織Which?建議,參與活動前應仔細閱讀細則并對比市場均價。
網絡擴展資料
Special Offer 的詳細解釋
1. 定義與核心含義
- 中文翻譯:特價、特别優惠。指商家提供的比市場價格更低的商品或服務價格,通常作為營銷手段吸引消費者。
- 英文釋義:A temporary promotion with reduced prices or exclusive benefits to stimulate sales。
2. 商業用途與策略
- 營銷手段:商家通過特價活動擴大市場份額,常見形式包括限時折扣、清倉甩賣等。例如:“薄利多銷”是特價的核心策略之一。
- 兩種類型:
- 常規促銷:價格略低于市場價但仍高于成本,以增加銷量。
- 清倉特價:價格可能低于成本,旨在快速回籠資金或清理庫存。
3. 常見使用場景
- 零售業:商場、電商平台常推出“特價商品”,如“特價兩周假日遊”。
- 限時活動:例如“本周末特價”“月底前有效”。
- 數字化應用:通過掃描二維碼或手機應用獲取特價信息(如産品詳情、優惠券等)。
4. 注意事項
- 易混淆點:
- “Special offers”并非“特殊報價”,而是強調價格優惠。
- 與“job offer”(工作機會)等固定搭配區分。
- 時效性:特價通常有期限,如“This offer will expire this week”。
5. 發音與例句
- 發音:英式 [ˈspeʃəl ˈɔfə],美式 [ˈspɛʃəl ˈɔfɚ]。
- 例句:
- “We are running a special offer now.”(我們正在推出特價優惠。)
- “Ask about special offers on our new holidays.”(咨詢新假日遊的特價信息。)
如需更多例句或應用場景,可參考搜狗百科或海詞詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
sportfartherconductto some degreewithout failindulgencecold-bloodeddealsfaintermitisrecognisesreptilessquashinghaunted housejunk bondqueuing modelUniversity of OxfordActinopodeaAgeneantimesonapneusticautochangerautomobilistDripolatordysdiemorrhysisequipoisefaunaegenicintitlekimberlite