lionheart是什麼意思，lionheart的意思翻譯、用法、同義詞、例句
lionheart英标
英:/''laɪənhɑːt/
常用詞典
n. 勇士
例句
Richard the Lionheart was a legendary warrior but a poor king.
獅心王理查是位傳奇式戰士，但不是個好君王。
It's a traditional emblem dating back to the reign of Richard the Lionheart.
這個傳統的标識可以追溯到獅心王理查(理查一世)統治時期。
Richard the First is King of England. He is a brave, good man, and the people love him. They call him Richard the Lionheart.
理查一世是英格蘭國王。他是一個勇敢的好人，人民都愛戴他。他們稱他為“獅心王理查”。
The cleric gains access to the following spells at the specified spell level: Lionheart (1), Hold Monster (5), Mass Hold Person (7).
秩序領域法術：勇猛術（1）， 怪物定身術（5）， 群體人類定身（7）。
They got out as they reached the covered way opposite the statue of Richard the Lionheart in Parliament Square and had squeezed into their seats by 7.30.
他們在抵達國會廣場獅心理查雕像對面的廊道後下車，趕在7點30分前擠入到他們的座位。
同義詞
n.|brave/warrior;勇士
專業解析
"lionheart" 是一個英語複合名詞，由 "lion"（獅子）和 "heart"（心）組成，其核心含義指代非凡的勇氣、無畏的精神和堅定的決心，類似于獅子在傳統象征中所代表的王者氣概和無畏品質。
-
核心含義：非凡的勇氣與無畏精神
- "Lionheart" 最直接的意思是形容一個人擁有像獅子般勇敢、無畏、堅強的心。它強調在面對巨大危險、困難或逆境時，所表現出的堅定不移的膽識和英勇。擁有 "lionheart" 的人通常被視為英雄或極其勇敢的人。
- 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将其定義為 "Great courage, especially as shown in battle; a person noted for this."（巨大的勇氣，尤指在戰鬥中表現出的；以此著稱的人）。https://www.oed.com/
-
曆史人物關聯：獅心王理查
- 這個詞最著名的應用是作為英格蘭國王理查一世 (Richard I) 的綽號 "Richard the Lionheart"（獅心王理查）。他因在第三次十字軍東征中展現出的軍事才能和英勇無畏（尤其是在阿卡圍城戰和阿爾蘇夫戰役中）而獲得此名。這個綽號完美地體現了 "lionheart" 所代表的英勇戰士形象。
- 來源參考： 大英百科全書 (Encyclopædia Britannica) 在介紹理查一世時明确指出："He earned the title 'Coeur de Lion' ('Lion Heart') because of his noble and brave character."（他因其高貴和勇敢的性格赢得了“獅心”的稱號）。https://www.britannica.com/
-
文學與象征意義
- 在文學和更廣泛的文化語境中，"lionheart" 超越了字面意義，成為一種強大的象征。它代表着：
- 王者風範與力量： 獅子是百獸之王，其“心”象征着領導力、威嚴和内在力量。
- 不屈的意志： 即使在最絕望的情況下也絕不退縮或放棄的決心。
- 高尚的英雄主義： 為正義或崇高目标而戰的勇氣。
- 這個詞常用于詩歌、歌曲和故事中，以烘托人物的英勇特質。
- 來源參考： 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 在解釋 "lionhearted"（形容詞形式）時，将其與文學象征聯繫起來，定義為 "brave, courageous"（勇敢的，有勇氣的）。https://www.merriam-webster.com/
-
詞源與演變
- 該詞源于中世紀對獅子的普遍崇敬，獅子被視為勇氣和貴族精神的終極象征。将這種品質賦予“心”（被視為勇氣和情感的所在），創造了一個強有力的形象。雖然因獅心王理查而廣為人知并固化，但其概念本身更古老，根植于動物象征傳統。
- 來源參考： 古英語詩歌如《貝奧武夫》(Beowulf) 中，獅子常作為力量和勇氣的象征出現，間接反映了構成 "lionheart" 概念的早期文化基礎。學術研究如古英語文本工程 (Old English Poetry Project) 等資源會探讨這些象征意義。https://oldenglishpoetry.camden.rutgers.edu/
總結來說，"lionheart" 意指如獅子般英勇無畏的心，象征着極緻的勇氣、堅韌不拔的意志和高尚的英雄氣概，其最著名的體現是英格蘭國王獅心王理查，但其意義已融入更廣泛的文化和文學象征之中。
網絡擴展資料
“Lionheart”是一個英語單詞，主要含義和相關用法如下：
1.基本含義與詞性
- 詞性：名詞（noun）
- 釋義：直譯為“獅子心”，實際指代“勇士”或“極度勇敢的人”，常用于描述具有非凡勇氣或堅定信念的個體。例如，英格蘭國王理查德一世（Richard I）因骁勇善戰被稱為“獅心王”（Richard the Lionheart）。
2.詞源與曆史背景
- 起源：源自中世紀歐洲對獅子的象征化使用。獅子被視為力量和勇氣的象征，因此“lionheart”常與英雄人物關聯。理查德一世的稱號是最著名的曆史用例。
- 文化延伸：現代英語中，該詞可泛指任何具有堅定決心的人，例如：“She showed the lionheart of a true leader.”（她展現了真正領導者的勇氣。）
3.流行文化中的引用
- 音樂：少女時代的歌曲《Lion Heart》将“花花公子”比喻為獅子，表達馴服對方内心的主題；東方神起翻唱的日文版則傳遞守護與治愈的情感。
- 植物命名：日本月季品種“獅子心”（LionHeart）以“勇敢的心”為寓意，呼應理查德一世的封號。
4.其他形式與搭配
- 形容詞：lionhearted（勇猛的、豪膽的），例如：“He was a lionhearted warrior.”
- 短語：常見搭配如“with a lionheart”（懷有獅子般的勇氣）。
“Lionheart”的核心含義是“勇士”，既可用于曆史人物（如獅心王），也可形容現代語境中的勇氣象征。其文化衍生意義豐富，涵蓋音樂、園藝等領域。如需進一步了解具體用例（如品牌或歌曲），可參考對應來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
ThailandadviserprecautiousArabiansbutterscotchhoickinnovatorsplayfulnesspsychopharmacologyrectusterminatorwhettedblood substituteegg beaterfissile materialin proportionoral administrationprominent featurewool carpetarboriculturalExcipulaceaeGallicismGnathobelodontinaeknobsticklangbanitemannanmensesmetacrystmetrographNash
