humanisation是什麼意思，humanisation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 人類化，教化（等于humanization）

例句

Ruins are a kind of humanisation of architecture.

廢墟是一種建築的人格化。

If a more caring industry and the humanisation of work could be achieved only by breaking big firms up into a number of small firms, then (in Schumacher's schema) small would, indeed, be beautiful.

如果要想建立一個更富有同情心更人性化的工廠必須通過把大公司拆成小工廠，那麼(用舒馬克的理論來說)小即是美。

同義詞

n.|cultivation/enlightenment;人類化，教化（等于humanization）

網絡擴展資料

Humanisation（或美式拼寫 humanization）指使某事物更具人性化或符合人道主義特質的行為或過程。以下是詳細解釋：

1. 核心含義

基本定義：通過改進制度、服務或設計，使其更關注人的需求、尊嚴和福祉。例如：
- 司法系統的文明化（humanisation de la justice）；
- 醫院通過優化服務流程提升患者體驗；
- 産品設計中增加人性化功能（如操作舒適性）。

2. 應用領域

社會政策：如讓拘留所環境更人性化，或制定更具人道主義的制裁措施。
公共服務：強調從細節體現人文關懷，如醫院從患者進門即提供便利服務。
設計與技術：通過人性化設計提升用戶體驗（如醫療設備、公共設施）。

3. 語言與拼寫

拼寫差異：英式英語常用 humanisation，美式英語多用 humanization。
詞源：源自拉丁語 humanus（人類的），通過添加後綴表示“使……化”的過程。

4. 近義詞與反義詞

近義詞：文明化（civilisation）、人道化（humanity）、人文化（humanization）。
反義詞：非人化（dehumanisation）、機械化（mechanization）。

如需進一步了解例句或具體語境，可參考來源中的法漢詞典及英語權威詞典。

網絡擴展資料二

詞性： 名詞

發音： /hjuːmənaɪˈzeɪʃ(ə)n/

定義： 使某物具有人類特征或人類品質的過程或結果。

例句：

這個公司緻力于人性化設計，以便讓用戶更加舒適地使用産品。
他們的目标是通過人性化的方法來改善生活質量。

用法： 人性化可以用作名詞或形容詞。作為名詞時，通常用于描述産品、服務或環境的設計，以使其更加符合人類需求和習慣。作為形容詞時，通常用于描述人或組織的行為或态度，以表現出關心、同情和尊重他人的品質。

解釋： 人性化是現代社會中越來越受重視的一個概念。它強調将人類的需求和價值放在設計和服務的中心，提高人們對産品、服務或環境的感知和滿意度。在商業領域中，人性化的理念被廣泛應用于産品設計、客戶服務、人力資源管理等方面，以提高企業的效益和競争力。

近義詞： 人性化可以與以下詞語視為同義詞：人本、人性化設計、用戶體驗、人性化管理、關懷、尊重、同情等。

反義詞： 人性化的反義詞可以是非人性化、機械化、冷漠、無情等。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】