dishevelment是什麼意思，dishevelment的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"dishevelment"（中文譯作"淩亂"或"蓬亂"）指頭發、衣着或整體外貌呈現不整潔、無序的狀态。該名詞源于動詞"dishevel"，最早可追溯至14世紀的中古英語"dischevele"，由古法語"descheveler"演變而來，詞根包含否定前綴"des-"和"chevel"（頭發），字面意為"弄亂頭發"。

在語言學研究中，《牛津英語詞典》将其定義為"因缺乏梳理或整理而造成的混亂外觀"，特别強調這種狀态通常帶有非刻意為之的特征。心理學領域研究發現，適度的dishevelment可能傳遞隨性、藝術氣質等人格特質，但過度淩亂易被解讀為缺乏自我管理能力。

文學應用方面，該詞常被用來塑造人物形象。例如英國詩人約翰·濟慈在《聖艾格尼絲之夜》中，用"disheveled hair"描繪女主人公在逃亡時的緊張狀态，通過外貌描寫強化場景的戲劇張力。現代時尚産業則将其發展為一種造型手法，如巴黎時裝周2024年春夏系列中出現的"controlled dishevelment"概念，通過精心設計的淩亂感展現個性表達。

網絡擴展資料

“Dishevelment”是一個名詞，指頭發、衣物等處于蓬亂、淩亂的狀态，通常由外力或未整理導緻。以下是詳細解釋：

1.詞義與發音

• 定義：描述不整潔、雜亂無序的外觀，尤其指頭發或衣物（）。
• 發音：英式音标為[dɪ'ʃevelmənt]，美式音标為[dɪ'ʃevelmənt]（）。

2.詞源與詞性

• 源自動詞dishevel（使蓬亂），後綴“-ment”表示結果或狀态（）。
• 常見派生詞包括形容詞disheveled（淩亂的）（）。

3.用法與例句

• 例句：
  • The strong wind caused the dishevelment of her hair.（強風把她的頭發吹得淩亂。）
  • After the party, the room was in complete dishevelment.（派對後，房間一片狼藉。）（）

4.相關表達

• 近義詞：untidiness, messiness, disorder（）。
• 反義詞：neatness, tidiness（）。

5.使用場景

多用于描述因外力（如風、匆忙）或缺乏整理導緻的雜亂，常見于文學、日常對話及學術文本（）。

如需更多例句或用法，可參考權威詞典（如海詞詞典 或新東方線上）。

别人正在浏覽的英文單詞...

write an e-mailEnglandimpressionistat one withsuccessordebrisdeplorecloturebilliardsAmericasdecoderJunseireservationssilveringspendingbikini topgaze atnews vendorprevailing circumstancesprinting plateredwood furnitureregistered trademarkaquastatdiapsidembranchmentFTPheirlesshypomyxiaknurlylaurolitsine