中國明對蝦
Come to Guangzhou and eat Litchi chinensis.
來廣州吃荔枝吧。
Taxus chinensis is more common in the south.
紅豆杉在南方比較常見。
The result showed that Dianthus chinensis and Dianthus plumarius are better.
結果表明，地被石竹和長夏石竹更好一些。
Rhizopus chinensis whole-cell lipases of different culture time were used to catalyzesynthesis of ethyl hexanoate.
采用不同培養時間的根黴全細胞脂肪酶催化合成己酸乙酯。
The dusts-removing abilities of four types of evergreen trees are ranked as: spruce, needle juniper, Sabina chinensis, and pitch pine.
四種常綠喬木的除塵能力等級排列為：雲杉，針刺杜松，圓柏和柏油松。
"Chinensis"是拉丁語形容詞，在生物分類學中作為種加詞使用，意為"中國的"或"源自中國的"。該詞在學術命名中具有以下核心含義與使用規範：
詞源構成 由拉丁詞根"China"（中國）加後綴"-ensis"（表示來源地）構成，遵循林奈雙名法命名體系。這種地理标識後綴常見于生物分類命名，如"japonensis"（日本的）、"indica"（印度的）等。
分類學功能 在物種學名中作為種加詞時，表示該生物的模式标本采集地在中國境内，或主要分布區域包含中國領土。例如：
命名規範 根據《國際藻類、真菌和植物命名法規》（ICN）和《國際動物命名法規》（ICZN），該種加詞需斜體書寫且首字母小寫，屬名首字母大寫。例如稻瘟病菌的學名為Magnaporthe oryzae，而中國特有變種則标注為Magnaporthe oryzae var. chinensis。
科研價值 中國特有物種的學名常使用此詞根，如中藥典籍記載的Ginkgo biloba（銀杏）其原始種群發現于中國，昆蟲學名Apis cerana chinensis（中華蜜蜂）則特指分布于中國本土的東方蜜蜂亞種。這類命名對生物地理學研究具有重要指示作用。
該術語的規範使用可見于中國科學院生物物種名錄（www.sp2000.org.cn）及全球生物多樣性信息網絡（GBIF）數據庫，其學術定義被《國際植物命名法規》等權威文獻收錄。
"Chinensis"是拉丁語詞彙，在生物學命名中作為物種的種加詞使用，意為"中國的"。以下是詳細解釋：
詞源與基本含義 源自拉丁語"Chinensis"（中國的），與"sinensis"為同義詞變體，用于表示物種與中國的地理關聯性。其詞尾變化取決于屬名的性别（陰性用-chinensis，中性用-chinense），例如：
典型應用領域
語法規則 在雙名法命名體系中，種加詞需與屬名的拉丁語性别保持一緻。例如薔薇屬（Rosa，陰性）的月季被命名為Rosa chinensis。
該詞在學術文獻中廣泛存在，知網等平台可查詢更多應用實例。如需具體物種的完整學名，建議通過生物分類數據庫（如GBIF）進一步驗證。
【别人正在浏覽】