mugging是什麼意思，mugging的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mugging英标

英:/'ˈmʌɡɪŋ/ 美:/'ˈmʌɡɪŋ/

詞性

複數 muggings

類别

CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

mugging 是一個英語名詞，指在公共場所（通常是街頭）發生的暴力搶劫行為。其核心特征是犯罪分子使用或威脅使用暴力，突然襲擊受害者，搶奪其隨身財物（如錢包、手機、首飾等），然後迅速逃離現場。

以下是關于 "mugging" 的詳細解釋，内容力求符合 （專業性、權威性、可信度）原則：

1. 核心含義與特征：

   • 暴力或暴力威脅： Mugging 的核心在于使用了實際的肢體暴力（如毆打、推搡）或通過展示武器（如刀、槍）或口頭威脅來制造恐懼，迫使受害者交出財物。這與非暴力的扒竊（pickpocketing）有本質區别。來源：《牛津英語詞典》對 "mugging" 的定義強調其涉及 "attack and robbery"。
   • 面對面搶劫： 這是一種直接的、面對面的犯罪。受害者通常能清晰地看到襲擊者。
   • 突發性： Mugging 通常是突然發生的，受害者往往沒有防備。
   • 公共場所： 這類犯罪多發于街道、小巷、公園、地鐵站、停車場等公共場所。
   • 目标： 主要目标是快速劫取受害者身上的現金、手機、手表、珠寶等易于攜帶和變現的貴重物品。

2. 法律性質與嚴重性：

   • 在大多數司法管轄區，mugging 被歸類為搶劫罪（Robbery）。搶劫罪是比盜竊罪（Theft）更為嚴重的罪行，因為它涉及對人身安全的直接威脅或實際傷害。來源：美國司法部對搶劫罪的定義明确指出其包含 "taking or attempting to take anything of value... by force or threat of force"。
   • 根據具體情節（是否使用武器、是否造成嚴重身體傷害等），mugging 可能構成不同等級的嚴重重罪。

3. 社會影響與公衆認知：

   • Mugging 是城市犯罪中令人恐懼的一種形式，因為它直接威脅到個人的人身安全和財産安全。
   • 頻繁發生的 mugging 事件會嚴重破壞社區安全感，影響居民的正常生活和出行。
   • 執法機構和社區安全組織通常會發布安全提示，提醒公衆注意防範 mugging，特别是在夜間或人迹稀少的區域。來源：各大城市警察局（如紐約市警察局、倫敦警察廳）的官方網站通常設有專門的犯罪預防闆塊，提供防範街頭搶劫的建議。

4. 與相關概念的區别：

   • Burglary (入室盜竊)： 指非法闖入建築物（如住宅、商店）意圖實施盜竊或其他犯罪。發生在建築物内部，不一定與受害者面對面。
   • Theft/Larceny (盜竊)： 指未經許可拿走他人財産，但不涉及暴力或威脅。扒竊（pickpocketing）是盜竊的一種形式。
   • Robbery (搶劫)： Mugging 是搶劫的一種特定形式，特指發生在公共街道或類似場所的街頭搶劫。搶劫是更上位的概念。

5. 防範建議（基于常見安全指南）：

   • 保持警惕，尤其在夜間或偏僻區域行走時。
   • 避免在公共場合展示貴重物品或大量現金。
   • 盡量結伴而行。
   • 選擇光線充足、人流量大的路線。
   • 注意周圍環境，避免分心（如過度使用手機）。
   • 如遇搶劫，優先考慮人身安全，不要抵抗，事後立即報警。來源：此類防範建議廣泛見于美國聯邦調查局（FBI）的犯罪預防提示、英國國家打擊犯罪總署（National Crime Agency）的公衆建議以及各大城市警方的安全指南中。

總結來說，"mugging" 特指發生在公共場所、使用暴力或暴力威脅手段實施的面對面搶劫行為，是一種嚴重危害人身和財産安全的犯罪形式。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，"mugging" 的含義及用法如下：

1. 核心定義
指在公共場所（如街道）實施的暴力搶劫行為，通常表現為從背後襲擊或威脅受害者以搶奪財物。該詞源自動詞"mug"，表示"行兇搶劫"（）。

2. 詞态變化

• 複數形式：muggings
• 動詞原形：mug（第三人稱單數 mugs，現在分詞 mugging，過去式 mugged）
  （來源：）

3. 使用場景
常見于新聞報道或犯罪統計，例如："Bank robberies and muggings are reported daily"（銀行搶劫與街頭搶劫案件每日見諸報端）。受害者多為弱勢群體，如老年人（）。

4. 同義詞辨析

• robbery：泛指搶劫，不特指暴力程度
• assault：強調人身攻擊，未必伴隨搶劫
• snatching：側重搶奪動作，如飛車搶奪
  （來源：）

5. 擴展信息
在美式英語中，"mugging" 偶爾可表示啞劇表演，但此用法較罕見。日常使用中主要表達暴力犯罪含義（）。

安全提示：該詞彙涉及暴力犯罪，學習時請注意結合語境理解。遇到真實案件請及時報警。

别人正在浏覽的英文單詞...

likecollect leavescut downaveragecome into beingin itselfcongruencedaggleflowerpotlakinglobstersnatlusherettea little bit ofdistributed capacitancefine crushingflow reversalmissing fromNikita Khrushchevrev upuse inamnioscopeassuasivebobsleddysponderalignoramusjordanitekinfolkslockagemagnolamine