
銀行辦事人員
A bank clerk rushed into the street.
一個銀行職員沖到大街上。
Jin Didi, 24, bank clerk, Shanghai.
金弟弟,24,上海一名銀行職員。
She is employed as a bank clerk.
她被雇用為銀行職員。
Bank clerk: Your ID, please.
銀行職員:把您的身份證給我。
Bank Clerk: May I help you?
銀行職員:我可以為你效勞嗎?
bank clerk(銀行櫃員)指在銀行分支機構中從事基礎客戶服務與交易處理的專職人員,是銀行運營體系中的一線崗位。該複合詞由bank(銀行)和clerk(職員)組成,核心職責包括現金收付、賬戶操作及日常業務支持,具體含義如下:
直接面向客戶辦理存款、取款、轉賬、彙款等現金及非現金業務,确保交易準确性和資金安全。需嚴格遵守銀行操作規範與反洗錢規定,核對客戶身份信息。
協助客戶開立/注銷賬戶、更新個人信息、辦理借記卡/存折,解答賬戶查詢、利率咨詢等常規問題。部分櫃員需處理支票兌現、外币兌換等專項服務。
銀行櫃員通常需高中或大專學曆,部分銀行要求金融相關專業背景。根據美國勞工統計局(BLS)數據,2023年該崗位年薪中位數約3.6萬美元,晉升路徑可向客戶經理、運營主管或後台風控崗位發展。隨着數字化普及,現代櫃員角色逐步轉向綜合服務顧問,側重複雜業務指導與客戶關系維護。
權威參考來源
- 牛津詞典對"clerk"的職場定義 OxfordLearnersDictionaries
- 國際清算銀行(BIS)《零售銀行服務标準》BIS Publications
- 美國銀行家協會(ABA)櫃員能力框架 ABA Training
- 美國勞工統計局《職業展望手冊》BLS OOH
Bank clerk(銀行櫃員/銀行辦事人員)指在銀行櫃台直接面向客戶處理基礎金融業務的員工,是銀行網點日常運營的核心崗位。其主要職責包括:
“She’s a bank clerk responsible for foreign exchange transactions.”(她是負責外彙交易的銀行櫃員。)
“Bank clerks must report suspicious transactions to the anti-money laundering team.”(櫃員需将可疑交易上報反洗錢部門。)
如需進一步了解職責細分或培訓要求,可參考銀行内部操作手冊或行業協會發布的崗位标準。
marathonpharmacyatelierbestedbroguecommandsconnectivitycrimpingdehiregareglazinglinkedinquidnuncrefreshmentsriflingvasectomywhisperingancient coinsas one wishesAssociated Pressfall apartglass productsrecruitment exercisebiomeChlorodendrineaechrysotoxinhypodicrotousmagnaglomargentneopentyl