
腌制的酸瓜。《诗·小雅·信南山》“中田有庐,疆埸有瓜。是剥是菹,献之皇祖” 汉 郑玄 笺:“献瓜菹於先祖者,顺孝子之心也。” 宋 陆游 《村居》诗:“黍酒浓浮瓮,瓜菹緑映槃。”
“瓜菹”是古代汉语中较为生僻的词汇,其含义可从字义与历史文献两方面解析:
一、字义构成 “瓜”指葫芦科植物的果实,如甜瓜、菜瓜等;“菹”(zū)在《说文解字》中释为“酢菜也”,即通过盐渍发酵制作的腌菜[来源1]。二字组合为偏正结构,指以瓜类为原料加工而成的腌渍食品。
二、文献考据
《周礼·天官·醢人》提到“七菹”,东汉郑玄注疏时指出“七菹”包含“瓜菹”,属周代祭祀宴飨所用醢酱类配菜[来源2]。
北魏贾思勰在《齐民要术·作菹藏生菜法》详述瓜菹制法:“净洗燥拭,煮麦䴷末,搀粥清、大麦干饭,密封泥头”,反映南北朝时期瓜类盐渍发酵的工艺[来源3]。
三、文化意涵 瓜菹作为古代储粮技术代表,兼具防腐与调味的双重功能。《诗经·小雅·信南山》“中田有庐,疆埸有瓜,是剥是菹”之句,印证其在先秦农耕社会饮食体系中的重要地位[来源4]。
“瓜菹”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可结合文献记载及现代考据进行以下分点解析:
基本含义
瓜菹指腌制的酸瓜,属于古代一种食物加工方式,通过盐渍或发酵保存瓜类。
文献出处
最早见于《诗经·小雅·信南山》:“中田有庐,疆埸有瓜。是剥是菹,献之皇祖。”汉代郑玄注解提到,将瓜菹献给先祖是表达孝心的仪式。
文学引用
宋代陆游在《村居》中写道:“黍酒浓浮瓮,瓜菹绿映槃”,描绘了田园生活中瓜菹作为佐酒食物的场景,印证其日常食用性。
可能的引申义
有现代资料提到“瓜菹”被引申为成语,比喻“表面光鲜内里空洞”(仅见于个别词典,古籍中未发现此用法,需谨慎考辨)。
提示:若需研究古代饮食文化,建议参考《齐民要术》等古籍中“菹”的具体制法,并结合考古成果进一步验证。
备尝便势边乡摽冠飙然必不挠北鄙袒波澜老成波罗的海草驹虫媒花达磨德色电尾丁银东讴短功顿饱顿挫抑扬发面点心房内费气俯视根据槃互根外施肥罐子玉欢呀混然一体焦糊娇羞家祚金善宝进退损益脸薄丽春院路岐面壁参镍钢陪祭偏越飘风暴雨批颊平水年乾隆清赏权使髷髻群居羣蚁溃堤人质色叫商和失途试象私鈚头思政天夺通巢五英霞铺